Hey,<br><br>For everybody, the work is done. Congratulation for all participant.<br><br>Elisa<br>
<br><br><div class="gmail_quote">2011/4/19 Louis Desjardins <span dir="ltr">&lt;<a href="mailto:louis.desjardins@gmail.com">louis.desjardins@gmail.com</a>&gt;</span><br><blockquote class="gmail_quote" style="margin: 0pt 0pt 0pt 0.8ex; border-left: 1px solid rgb(204, 204, 204); padding-left: 1ex;">

<br><br><div class="gmail_quote"><div class="im">2011/4/19 Gregory Pittman <span dir="ltr">&lt;<a href="mailto:gpittman@iglou.com" target="_blank">gpittman@iglou.com</a>&gt;</span><br><blockquote class="gmail_quote" style="border-left: 1px solid rgb(204, 204, 204); margin: 0pt 0pt 0pt 0.8ex; padding-left: 1ex;">


<div>On 04/19/2011 12:20 PM, Elisa Godoy de Castro Guerra wrote:<br>
<blockquote class="gmail_quote" style="border-left: 1px solid rgb(204, 204, 204); margin: 0pt 0pt 0pt 0.8ex; padding-left: 1ex;">
Translation into french is done :<br>
<a href="http://framapad.org/Oo4yvBuYeM" target="_blank">http://framapad.org/Oo4yvBuYeM</a><br>
<br>
It&#39;s necesssary a proofread some english words is missing translation (i<br>
have put ???)<br>
</blockquote>
<br></div>
One of the principles I have come to live by with documentation is that when there is a void of input into some highly needed area, there is benefit from putting up some sort of poorly worded, inaccurate piece of work that ends up being so disturbing to some better capable person that they jump in and fix errors and inaccuracies.<br>



<br>
The advantage that it gives this person is that they do not have to work with a clean slate, which in many cases simplifies their job.<br>
<br>
:)<br></blockquote></div><div><br>Google translation is perfect in a way for that purpose but you end up re-writing everything ! :) <br><font color="#888888"><br>Louis<br></font></div><div class="im"><blockquote class="gmail_quote" style="border-left: 1px solid rgb(204, 204, 204); margin: 0pt 0pt 0pt 0.8ex; padding-left: 1ex;">



<br>
Greg<div><div></div><div><br>
_______________________________________________<br>
CREATE mailing list<br>
<a href="mailto:CREATE@lists.freedesktop.org" target="_blank">CREATE@lists.freedesktop.org</a><br>
<a href="http://lists.freedesktop.org/mailman/listinfo/create" target="_blank">http://lists.freedesktop.org/mailman/listinfo/create</a><br>
</div></div></blockquote></div></div><br><br>
<br>_______________________________________________<br>
CREATE mailing list<br>
<a href="mailto:CREATE@lists.freedesktop.org">CREATE@lists.freedesktop.org</a><br>
<a href="http://lists.freedesktop.org/mailman/listinfo/create" target="_blank">http://lists.freedesktop.org/mailman/listinfo/create</a><br>
<br></blockquote></div><br>