[Harfbuzz-indic] Unicode vs OpenType: nukta after vowel

Shriramana Sharma samjnaa at gmail.com
Tue Jun 28 20:10:37 PDT 2011


On 06/29/2011 07:38 AM, Shriramana Sharma wrote:
> Similarly, if there is a diacritic that doesn't modify the consonant but
> the vowel/syllable, it would only be appropriate to place it after the
> vowel sign if present.

If, OTOH, there is a diacritic that does modify the consonant and looks 
different from the present nukta, it should be separately encoded also 
with CCC=7. I personally have seen experimental usage of a double-dot 
nukta (a la Kannada) with Devanagari DDA for indicating a particular 
Vedic consonant, but since the usage never caught on (and I am 
considering better alternatives), I didn't propose it to be encoded.

-- 
Shriramana Sharma


More information about the HarfBuzz-Indic mailing list