Jonathan and I decided to workaround the Sinhala issue with split matras and free fonts, such that they continue working with new HarfBuzz. That's in master now. Cheers, -- behdad http://behdad.org/