[Libreoffice-bugs] [Bug 32820] New: The brazilian portuguese translation in Calc > Tools > Options is exchanged

[bugzilla-daemon at freedesktop.org]

https://bugs.freedesktop.org/show_bug.cgi?id=32820

           Summary: The brazilian portuguese translation in Calc > Tools >
                    Options is exchanged
           Product: LibreOffice
           Version: LibO 3.3.0 RC2
          Platform: All
        OS/Version: All
            Status: NEW
          Severity: normal
          Priority: medium
         Component: Spreadsheet
        AssignedTo: libreoffice-bugs at lists.freedesktop.org
        ReportedBy: gbpacheco at broffice.org


Hi!

In Calc > Tools menu > Options > BrOffice Calc, some section names are
exchanged or, in other words, in the wrong position:

 "Geral" - OK
 "Exibir" - OK
 "Calcular" - OK
 "Listas de classificação" - should be "Fórmula"
 "Alterações" - should be "Listas de classificação"
 "Grade" - should be "Alterações"
 "Imprimir" - should be "Compatibilidade"
 "Grid" - should be "Grade"
 "Print" - should be "Imprimir"

Thanks!
Gustavo Pacheco.

-- 
Configure bugmail: https://bugs.freedesktop.org/userprefs.cgi?tab=email
------- You are receiving this mail because: -------
You are the assignee for the bug.