[Libreoffice-bugs] [Bug 136800] Translation error in Spanish LO Writer 7.0 - "Ver"> "Show Whitespace" option.

[bugzilla-daemon at bugs.documentfoundation.org]

https://bugs.documentfoundation.org/show_bug.cgi?id=136800

Julien Nabet <serval2412 at yahoo.fr> changed:

           What    |Removed                     |Added
----------------------------------------------------------------------------
         Resolution|---                         |FIXED
                 CC|                            |fitojb at ubuntu.com
             Status|NEW                         |RESOLVED

--- Comment #2 from Julien Nabet <serval2412 at yahoo.fr> ---
Fixed with:
https://translations.documentfoundation.org/languages/es/libo_ui-master/search/?offset=&q=+note%3AXAsfn+&sort_by=-priority%2Cposition&checksum=

I used:
Mostrar ~espacios en blanco

because helpcontent2/source/text/swriter.po contains already this:
#. EsnVW
#: main0103.xhp
msgctxt ""
"main0103.xhp\n"
"hd_id102720150854018740\n"
"help.text"
msgid "Show Whitespace"
msgstr "Mostrar espacios en blanco"


I used shortcut on "e" because it wasn't already used in "Ver" menu.

Adolfo: put you in cc so you got the information but of course, don't hesitate
to uncc if you want.

-- 
You are receiving this mail because:
You are the assignee for the bug.
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <https://lists.freedesktop.org/archives/libreoffice-bugs/attachments/20200916/9b984009/attachment.htm>