[Libreoffice-commits] .: Branch 'libreoffice-3-3' - po/lo-build-hu.po

[Andras Timar]

 po/lo-build-hu.po |   11 +++--------
 1 file changed, 3 insertions(+), 8 deletions(-)

New commits:
commit e3c7d7fe5ea64890fa09b2d69cf337ac2b6a5caa
Author: Andras Timar <timar at fsf.hu>
Date:   Sat Nov 20 12:56:00 2010 +0100

    Hungarian (hu) translation update

diff --git a/po/lo-build-hu.po b/po/lo-build-hu.po
index e1ec2a3..c4b40af 100644
--- a/po/lo-build-hu.po
+++ b/po/lo-build-hu.po
@@ -22,15 +22,10 @@ msgstr ""
 msgid "postgresql"
 msgstr "postgresql"
 
-#: cui/source/dialogs/grfflt.src#RID_SVX_GRFFILTER_DLG_MOSAIC.DLG_FILTERMOSAIC_MTR_HEIGHT.metricfield.text
-msgctxt "cui/source/dialogs/grfflt.src#RID_SVX_GRFFILTER_DLG_MOSAIC.DLG_FILTERMOSAIC_MTR_HEIGHT.metricfield.text"
-msgid " Pixel"
-msgstr " Képpont"
-
 #: cui/source/dialogs/grfflt.src#RID_SVX_GRFFILTER_DLG_MOSAIC.DLG_FILTERMOSAIC_MTR_WIDTH.metricfield.text
 msgctxt "cui/source/dialogs/grfflt.src#RID_SVX_GRFFILTER_DLG_MOSAIC.DLG_FILTERMOSAIC_MTR_WIDTH.metricfield.text"
 msgid " Pixel"
-msgstr " Képpont"
+msgstr " képpont"
 
 #: cui/source/options/optfltr.src#RID_OFAPAGE_MSFILTEROPT.CB_WBAS_WBCTBL.checkbox.text
 msgid "E~xecutable code"
@@ -93,7 +88,7 @@ msgstr "A cAPS LOCK billentyű véletlen használatának javítása"
 #: cui/source/tabpages/textanim.src#RID_SVXPAGE_TEXTANIMATION.MTR_FLD_AMOUNT.metricfield.text
 msgctxt "cui/source/tabpages/textanim.src#RID_SVXPAGE_TEXTANIMATION.MTR_FLD_AMOUNT.metricfield.text"
 msgid " Pixel"
-msgstr " Képpont"
+msgstr " képpont"
 
 #: editeng/source/items/svxitems.src#RID_SVXITEMS_HORJUST_BLOCK.string.text
 msgid "Justify"
@@ -1683,7 +1678,7 @@ msgstr "Időjárás"
 
 #: svx/source/intro/ooo.src#RID_DEFAULTABOUT.ABOUT_FTXT_LINK.fixedtext.text
 msgid "Contributor credits"
-msgstr ""
+msgstr "A hozzájárulók listája"
 
 #: svx/source/intro/ooo.src#RID_DEFAULTABOUT.ABOUT_STR_COPYRIGHT.string.text
 msgid ""