[Libreoffice] [PATCH] translate german comments in /sc/inc

[Nicolas Christener]

Hi all

This translates the remaining german code comments in /sc/inc and
removes some IMHO unused comments like
// ============================[...]

The changes are commited per file to avoid a single large patch which is
probably a pain to review - please correct me, if I should change this.

This are my first patches to libreoffice, so feel free to correct me, if
I did something wrong.

My contributions are under the LGPLv3+/MPL dual license.

kind regards
nicolas