[PATCH 09/52] translate german comments

[Nicolas Christener]

---
 sc/inc/chartuno.hxx |    4 ++--
 1 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/sc/inc/chartuno.hxx b/sc/inc/chartuno.hxx
index 93f02a1..5f987d9 100644
--- a/sc/inc/chartuno.hxx
+++ b/sc/inc/chartuno.hxx
@@ -60,7 +60,7 @@ class ScChartsObj : public cppu::WeakImplHelper4<
 {
 private:
     ScDocShell*				pDocShell;
-    SCTAB					nTab;			// Charts sind pro Sheet
+    SCTAB					nTab;			// Charts are per sheet
 
     ScChartObj*				GetObjectByIndex_Impl(long nIndex) const;
     ScChartObj*				GetObjectByName_Impl(const ::rtl::OUString& aName) const;
@@ -134,7 +134,7 @@ class ScChartObj : public ::comphelper::OBaseMutex
 {
 private:
     ScDocShell*				pDocShell;
-    SCTAB					nTab;			// Charts sind pro Sheet
+    SCTAB					nTab;			// Charts are per sheet
     String					aChartName;
 
     void	Update_Impl( const ScRangeListRef& rRanges, bool bColHeaders, bool bRowHeaders );
-- 
1.7.3.5


--=-ee0rBqSIwn8rDWvQOS6/
Content-Disposition: attachment; filename="0010-translate-german-comments.patch"
Content-Type: text/x-patch; name="0010-translate-german-comments.patch"; charset="UTF-8"
Content-Transfer-Encoding: 7bit