[Libreoffice] [PATCH][PUSHED]: Translate German Comments

[Petr Mladek]

Once again with correct subject. I am sorry for spamming.

Philipp Weissenbacher píše v Pá 28. 10. 2011 v 22:23 +0200:
> Here's docfld.cxx from sw/source/core/doc.
> 
> This one's quite long, so I'd appreciate a review by another German-speaker.
> 
> I tried my best, to shorten the translation whilst preserving it's 
> meaning (not that there would be much of it, sometimes).
> 
> Also, the whitespace problem should be a thing of the past now.

Great work! I like the new comments and have pushed them into master.

Thanks for contribution.


Best Regards,
Petr