I'll look into that second src file, I wonder how I missed it. What grep command did you use and in what version of LO? Also, can you or someone tell me what this "
<span style>And there is some code which may be using the native platform dialog:</span> &quot; means? Just starting to really delve into code like this, taking baby steps ;)<br><br><div class="gmail_quote">On Wed, May 30, 2012 at 8:43 AM, Noel Grandin <span dir="ltr">&lt;<a href="mailto:noel@peralex.com" target="_blank">noel@peralex.com</a>&gt;</span> wrote:<br>
<blockquote class="gmail_quote" style="margin:0 0 0 .8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex">
  
    
  
  <div bgcolor="#FFFFFF" text="#000000">
    there is another one here:<br>
    <br>
       sfx2/source/dialog/filedlghelper.src:    Text [ en-US ] = &quot;Save
    with ~password&quot; ;<br>
    <br>
    And there is some code which may be using the native platform dialog:<br>
    <br>
       vcl/unx/gtk/fpicker/SalGtkFilePicker.cxx:        case
    FILESAVE_AUTOEXTENSION_PASSWORD:<br>
       vcl/unx/gtk/fpicker/SalGtkFilePicker.cxx:        case
    FILESAVE_AUTOEXTENSION_PASSWORD_FILTEROPTIONS:<br>
       vcl/unx/kde/UnxFilePicker.cxx:        case
    FILESAVE_AUTOEXTENSION_PASSWORD:<br>
       vcl/unx/kde/UnxFilePicker.cxx:        case
    FILESAVE_AUTOEXTENSION_PASSWORD_FILTEROPTIONS:<br>
       vcl/unx/kde4/KDE4FilePicker.cxx:        case
    FILESAVE_AUTOEXTENSION_PASSWORD:<br>
       vcl/unx/kde4/KDE4FilePicker.cxx:        case
    FILESAVE_AUTOEXTENSION_PASSWORD_FILTEROPTIONS:<br>
    <br>
    in which case changing the LO source is not going to help :-(<div><div class="h5"><br>
    <br>
    On 2012-05-30 17:35, Joel Madero wrote:
    <blockquote type="cite">Yeah that&#39;s the only one I found as well but changing
      it doesn&#39;t change the text at all when you go to Save As (the
      bottom left corner where it says Save with password) which is the
      dilemma I&#39;m facing :/<br>
      <br>
      <div class="gmail_quote">On Wed, May 30, 2012 at 8:26 AM, Noel
        Grandin <span dir="ltr">&lt;<a href="mailto:noel@peralex.com" target="_blank">noel@peralex.com</a>&gt;</span>
        wrote:<br>
        <blockquote class="gmail_quote" style="margin:0 0 0 .8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex">
          <div><br>
            <br>
            On 2012-05-30 17:10, Joel Madero wrote:<br>
            <blockquote class="gmail_quote" style="margin:0 0 0 .8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex">
              Thanks for the suggestion. I went ahead and checked it
              out, unfortunately not the case. I did yet another search
              for &quot;Save with password&quot; with grep just to be positive
              there wasn&#39;t another instance of it and there isn&#39;t.<br>
            </blockquote>
            <br>
          </div>
          fpicker/source/office/iodlg.src:        Text [ en-US ] = &quot;Save
          with password&quot; ;<br>
          <br>
          <br>
          Disclaimer: <a href="http://www.peralex.com/disclaimer.html" target="_blank">http://www.peralex.com/disclaimer.html</a><br>
          <br>
          <br>
        </blockquote>
      </div>
      <br>
    </blockquote>
  <br><br><br></div></div><hr><font size="-2" color="808080">Disclaimer: <a href="http://www.peralex.com/disclaimer.html" target="_blank">http://www.peralex.com/disclaimer.html</a><br><br>

</font></div>

</blockquote></div><br>