<html>
    <head>
      <base href="https://bugs.freedesktop.org/" />
    </head>
    <body>
      <p>
        <div>
            <b><a class="bz_bug_link 
          bz_status_NEW "
   title="NEW --- - share autocorrect replacement table for misc. language subgroups"
   href="https://bugs.freedesktop.org/show_bug.cgi?id=44580#c24">Comment # 24</a>
              on <a class="bz_bug_link 
          bz_status_NEW "
   title="NEW --- - share autocorrect replacement table for misc. language subgroups"
   href="https://bugs.freedesktop.org/show_bug.cgi?id=44580">bug 44580</a>
              from <span class="vcard"><a class="email" href="mailto:barta@quipo.it" title="tommy27 <barta@quipo.it>"> <span class="fn">tommy27</span></a>
</span></b>
        <pre>(In reply to <a href="show_bug.cgi?id=44580#c23">comment #23</a>)
<span class="quote">> There are 2 points to distinguish:
> 1) In the basic process, there can't be any unlocalized file in
> user/autocorrect. It seems you may have weird result only if you bypass the
> process by copying an unlocalized file in it.</span >

yes, your fix for <a class="bz_bug_link 
          bz_status_RESOLVED  bz_closed"
   title="RESOLVED FIXED - add acor-fr-XX.dat to all FR variants (CA-BE-CH...) to get the Autocorrect table populated for these locales"
   href="show_bug.cgi?id=79276">Bug 79276</a> had this side effect and allowed me to manually
"hack" the user profile and use and unlocalized autocorrect file inside it.

the weird thing is that this work with some languages (Italian, English) and
not with others (French, German). I don't understand why...

<span class="quote">> 2) I understand you'd like to edit unlocalized file and I didn't try to
> implement it. Being able to edit it would mean indeed mean there could be
> unlocalized files in user/autocorrect (without manually copying). I don't
> think I'd be able to do it since it means:
> - to be able to list unlocalized languages as you said,</span >

exactly, that would be exactly what I wanted to be implemented when I opened
this <a class="bz_bug_link 
          bz_status_NEW "
   title="NEW --- - share autocorrect replacement table for misc. language subgroups"
   href="show_bug.cgi?id=44580">Bug 44580</a>

<span class="quote">> - prevent conflicts you described when there are localized and unlocalized
> files (again as you said)</span >

I think it's up to the user to avoid autocorrect conflicts.
You can already have conflicts using the acor_UND.dat file but it's your fault
if you set discordant autocorrect replacements among different lists.

<span class="quote">> I'm sorry to tell I can't help more on this last point :-(</span >

you already did a lot.</pre>
        </div>
      </p>
      <hr>
      <span>You are receiving this mail because:</span>
      
      <ul>
          <li>You are on the CC list for the bug.</li>
      </ul>
    </body>
</html>