Hi Johannes, Great initiative. By doing so you remove comment out of context (= code), which in my experience can hamper translation. Maybe we can splitt work still on file-basis? Regards, Luc <div class="gmail_quote"><div dir="ltr">Op wo 5 aug. 2015 21:13 schreef Johannes Buchner <<a href="mailto:buchner.johannes@gmx.at">buchner.johannes@gmx.at</a>>: </div><blockquote class="gmail_quote" style="margin:0 0 0 .8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex">-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE----- Hash: SHA1 Hi all, Michael mentioned[1] that 5000 German comments in the source code still require translation into German. I copied them here and started translating (my translations are at the bottom). <a href="https://github.com/JohannesBuchner/libreoffice-translate" rel="noreferrer" target="_blank">https://github.com/JohannesBuchner/libreoffice-translate</a> Maybe some of you speak German and can help out by forking and pull requests. If you can contribute 50 translations, that is already helpful . Cheers, Johannes [1] <a href="https://people.gnome.org/~michael/blog/2015-08-05-under-the-hood-5-0.htm" rel="noreferrer" target="_blank">https://people.gnome.org/~michael/blog/2015-08-05-under-the-hood-5-0.htm</a> l -----BEGIN PGP SIGNATURE----- Version: GnuPG v2 iEYEARECAAYFAlXCYIgACgkQ7X1+MfqVcr2sPwCcDd+sh1D0v1DqnN5/HbDAlmRG RLAAnRCPP55EZKrTCZzjD4v1tERZSqxg =ooNB -----END PGP SIGNATURE----- _______________________________________________ LibreOffice mailing list <a href="mailto:LibreOffice@lists.freedesktop.org" target="_blank">LibreOffice@lists.freedesktop.org</a> <a href="http://lists.freedesktop.org/mailman/listinfo/libreoffice" rel="noreferrer" target="_blank">http://lists.freedesktop.org/mailman/listinfo/libreoffice</a> </blockquote></div>