[ooo-build-commit] po/es.po

Petr Mladek pmladek at kemper.freedesktop.org
Mon Jan 18 09:45:42 PST 2010


 po/es.po |    4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

New commits:
commit 578f40d6ee7e9b8288ebfa966cc6fe2bba41cf01
Author: Petr Mladek <pmladek at suse.cz>
Date:   Mon Jan 18 17:53:02 2010 +0100

    Spanish translations fix by Eduardo Moreno
    
    * po/es.po: added changes by Eduardo Moreno <emoreno at tokonhu dot com>

diff --git a/po/es.po b/po/es.po
index 9faed27..6e4e53d 100644
--- a/po/es.po
+++ b/po/es.po
@@ -57,7 +57,7 @@ msgstr "OpenOffice.org Base"
 
 #: ../desktop/web.desktop.in.in.h:1
 msgid "Create and edit Web pages by using Writer."
-msgstr "Creee y edite páginas web usando Writer."
+msgstr "Cree y edite páginas web usando Writer."
 
 #: ../desktop/web.desktop.in.in.h:2
 msgid "OpenOffice.org Writer/Web"
@@ -85,7 +85,7 @@ msgstr "Hoja de cálculo"
 msgid ""
 "Create and edit text and graphics in letters, reports, documents and Web "
 "pages by using Writer."
-msgstr "Creee y editee texto y gráficos de cartas, informes, documentos y páginas Web con Writer."
+msgstr "Cree y edite texto y gráficos de cartas, informes, documentos y páginas Web con Writer."
 
 #: ../desktop/writer.desktop.in.in.h:2
 msgid "OpenOffice.org Writer"


More information about the ooo-build-commit mailing list