[packagekit] translation errors

[Anders F Björklund]

Patryk Zawadzki wrote:

>> Likely I'm holding the thing upside down again,
>> what is the proper invocation of the "git push" ?
>
> git:// is read-only, do a checkout of ssh://git.gnome.org/git/gnome- 
> packagekit

Ah thanks! Knew it would be something simple like that,
must have picked the wrong one when reconstructing it...

(somehow I always manage to get myself into trouble, like
that "fatal: internal error: pack revindex corrupt" I had)

--anders