<html>
  <head>

    <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=UTF-8">
  </head>
  <body bgcolor="#FFFFFF" text="#000000">
    <span id="result_box" class="long_text"><span
        style="background-color: rgb(255, 255, 255);" title="Ноутбук MSI
        MS-1632, со времен убунты 8.10 ждущий режим (suspend) больше не
        работает.">Notebook MSI MS-1632, since ubuntu 8.10 suspend mode
        (suspend) no longer works. </span><span
        style="background-color: rgb(255, 255, 255);" title="Когда жмешь
        на кнопочку &quot;Ждущий режим&quot; и он непринужденно все то,
        что нужно отрубает, выключает как положено экран, лампочкой даже
        мигает о том, что уже мирно дремлет.">When you harvest the
        button "Suspend" and he relaxed all that is necessary cuts off,
        as it should be off the screen, even a light bulb flashes that
        have peacefully asleep. </span><span style="background-color:
        rgb(255, 255, 255);" title="Но стоит попытаться его разбудить,
        как он даже не включая монитора зависает да так, что мне слышен
        только шум ветра кулеров.">But it is worth trying to wake him,
        as he had not even including the monitor hangs so much so that I
        can only hear wind noise coolers. </span><span
        style="background-color: rgb(255, 255, 255);" title="Только
        пятисекундная кнопка &quot;Power&quot; помогает его выключить.">Only
        the five-second button "Power" helps to turn it off. </span><span
        style="background-color: rgb(255, 255, 255);" title="Я надеялся,
        что может быть в один прекрасный день, все восстановиться,
        наладиться, встанет на круги своя, и трава станет зеленее и люди
        счастливее и мой ноутбук сможет просыпаться, но как же я
        ошибался.">I was hoping that perhaps one day, all to recover,
        get better, get up to normal, and the grass will be greener and
        more people are happier and my laptop will wake up, but how
        wrong I was. </span><span style="background-color: rgb(255,
        255, 255);" title="Уже прошло больше года, на моем ноутбуке
        стояло все: арч, SUSE, убунта, дебиан, но никто из них не мог
        мне помочь.">Already more than a year, stood on my laptop all:
        Arch, SUSE, Ubuntu, Debian is, but none of them could help me. </span><span
        title="Как мне быть?">How can I be? </span><span title="Куда
        писать Багрепорты?">Where to write bug reports? </span><span
        style="background-color: rgb(255, 255, 255);" title="Я хочу
        чтобы все было как раньше, и зеленую траву и здоровый сон моего
        ноутбука.">I want everything to be as before, and the green
        grass and sleep my laptop.
        <br>
        <br>
      </span><span style="background-color: rgb(255, 255, 255);"
        title="Много лет назад, ждущий режим работал на предустановленой
        системе Suse Linux Enterprise 10.">Many years ago, Standby
        worked on pre-installed Suse Linux Enterprise 10 also worked on
        Ubuntu 7.10.
        <br>
        <br>
      </span><span style="background-color: rgb(255, 255, 255);"
        title="Тут подробности о моей hardware."><a class="moz-txt-link-freetext" href="http://bigbn.jino.ru/info.txt">http://bigbn.jino.ru/info.txt</a>
        - Here the details about my hardware.</span></span>
  </body>
</html>