<html>
    <head>
      <base href="https://bugs.freedesktop.org/" />
    </head>
    <body><table border="1" cellspacing="0" cellpadding="8">
        <tr>
          <th>Priority</th>
          <td>medium
          </td>
        </tr>

        <tr>
          <th>Bug ID</th>
          <td><a class="bz_bug_link 
          bz_status_NEW "
   title="NEW --- - ps created by pdftops in this pdf file does not get printed correctly (missing French characters)"
   href="https://bugs.freedesktop.org/show_bug.cgi?id=79168">79168</a>
          </td>
        </tr>

        <tr>
          <th>Assignee</th>
          <td>poppler-bugs@lists.freedesktop.org
          </td>
        </tr>

        <tr>
          <th>Summary</th>
          <td>ps created by pdftops in this pdf file does not get printed correctly (missing French characters)
          </td>
        </tr>

        <tr>
          <th>Severity</th>
          <td>normal
          </td>
        </tr>

        <tr>
          <th>Classification</th>
          <td>Unclassified
          </td>
        </tr>

        <tr>
          <th>OS</th>
          <td>Linux (All)
          </td>
        </tr>

        <tr>
          <th>Reporter</th>
          <td>mahen@free.fr
          </td>
        </tr>

        <tr>
          <th>Hardware</th>
          <td>x86 (IA32)
          </td>
        </tr>

        <tr>
          <th>Status</th>
          <td>NEW
          </td>
        </tr>

        <tr>
          <th>Version</th>
          <td>unspecified
          </td>
        </tr>

        <tr>
          <th>Component</th>
          <td>general
          </td>
        </tr>

        <tr>
          <th>Product</th>
          <td>poppler
          </td>
        </tr></table>
      <p>
        <div>
        <pre>Created <span class=""><a href="attachment.cgi?id=99691" name="attach_99691" title="When printed with Okular (pdftops then lpr) most French characters with accents disappear !">attachment 99691</a> <a href="attachment.cgi?id=99691&action=edit" title="When printed with Okular (pdftops then lpr) most French characters with accents disappear !">[details]</a></span>
When printed with Okular (pdftops then lpr) most French characters with accents
disappear !

Hi ! Here is a bugreport I make after filing one for Okular and based on the
advice of one of its developers (<a href="https://bugs.kde.org/show_bug.cgi?id=334692">https://bugs.kde.org/show_bug.cgi?id=334692</a>)

I first noticed that when printing a specific (French administration) PDF
(attached here), most characters with accents (é, è, à...) appeared on the
screen but not on the printer ! I then noticed that the bug didn't occur with
Evince but did occur with Okular on the very same machine (Kubuntu 14.04 i386).

Then an Okular developer confirmed the issue by saying that basically all that
Okular did was "pdftops" then "lpr". The problem doesn't appear onscreen with
the PS file either !

I provide you with the PDF document that triggers the issue.

Thanks a lot to everyone ! Best regards,
Mahen</pre>
        </div>
      </p>
      <hr>
      <span>You are receiving this mail because:</span>
      
      <ul>
          <li>You are the assignee for the bug.</li>
      </ul>
    </body>
</html>