<div dir="ltr"><div>Ok, thanks, I'll have a look at it.<br><br></div>BTW, while re-reading the catalog again, I found a couple of typos...<br><br>---<br>diff --git a/catalog/systemd-fr.catalog b/catalog/systemd-fr.catalog<br>
index 92cc15f..dd7af91 100644<br>--- a/catalog/systemd-fr.catalog<br>+++ b/catalog/systemd-fr.catalog<br>@@ -128,7 +128,7 @@ Subject: Le démarrage du système est terminé<br> Defined-By: systemd<br> Support: <a href="http://lists.freedesktop.org/mailman/listinfo/systemd-devel">http://lists.freedesktop.org/mailman/listinfo/systemd-devel</a><br>
 <br>-Tous les services nécéssaires au démarrage du système ont tous été lancés<br>+Tous les services nécessaires au démarrage du système ont tous été lancés<br> avec succès. Notez que cela ne signifie pas que le système est maintenant au<br>
 repos, car des services peuvent encore être en train de terminer leur<br> démarrage.<br>@@ -137,7 +137,7 @@ Le chargement du noyau a nécessité @KERNEL_USEC@ microsecondes.<br> <br> Le chargement du « RAM disk » initial a nécessité @INITRD_USEC@ microsecondes.<br>
 <br>-Le chargement de l'espace utilisateur a nécéssité @USERSPACE_USEC@ microsecondes.<br>+Le chargement de l'espace utilisateur a nécessité @USERSPACE_USEC@ microsecondes.<br> <br> -- 6bbd95ee977941e497c48be27c254128 fr<br>
 Subject: Le système entre dans l'état de repos (sleep state) @SLEEP@<br></div><div class="gmail_extra"><br><br><div class="gmail_quote">2013/11/17 Ronny Chevalier <span dir="ltr"><<a href="mailto:chevalier.ronny@gmail.com" target="_blank">chevalier.ronny@gmail.com</a>></span><br>
<blockquote class="gmail_quote" style="margin:0 0 0 .8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex">2013/11/17 Sylvain Plantefeve <<a href="mailto:sylvain.plantefeve@gmail.com">sylvain.plantefeve@gmail.com</a>>:<br>

<div class="im">> Thanks a lot!<br>
><br>
> Sorry for the line-wraps thing, I'm new to contributing patches, and did not<br>
> expect gmail to do that...<br>
</div>You can use git format-patch then git send-mail to send patches, and<br>
avoid such issues.<br>
<div class="im HOEnZb"><br>
><br>
> If you are also interested in the french translation of the journal's<br>
> catalog, please find it for review in attachment (I can't find the damn<br>
> setting to avoid line wrapping for now...).<br>
><br>
> Regards,<br>
><br>
><br>
><br>
><br>
><br>
> 2013/11/16 Zbigniew Jędrzejewski-Szmek <<a href="mailto:zbyszek@in.waw.pl">zbyszek@in.waw.pl</a>><br>
>><br>
>> On Fri, Nov 15, 2013 at 04:02:27PM +0100, Sylvain Plantefeve wrote:<br>
>> > Fixed.<br>
>> ><br>
>> > ---<br>
>> > --- /dev/null<br>
>> > +++ b/po/fr.po<br>
>> > @@ -0,0 +1,397 @@<br>
>> > +# French translations for systemd package<br>
>> Applied, thanks.<br>
>><br>
>> Please note that your mailer line-wraps patches. This one was simple<br>
>> to fix, because there were only additions, but it's a problem in other<br>
>> cases.<br>
>><br>
>> Zbyszek<br>
><br>
><br>
><br>
</div><div class="HOEnZb"><div class="h5">> _______________________________________________<br>
> systemd-devel mailing list<br>
> <a href="mailto:systemd-devel@lists.freedesktop.org">systemd-devel@lists.freedesktop.org</a><br>
> <a href="http://lists.freedesktop.org/mailman/listinfo/systemd-devel" target="_blank">http://lists.freedesktop.org/mailman/listinfo/systemd-devel</a><br>
><br>
</div></div></blockquote></div><br></div>