Can you show the configure flags you're passing to mesa? Also, does it help if you try starting with EGL_PLATFORM=wayland EGL_DRIVER=egl_gallium?