[xliff-tools] The Fuzzy Flag

Bruno Haible bruno at clisp.org
Wed Feb 16 07:05:38 PST 2005


1.4.1.4.1 Fuzzy

This flag also occurs as side effect from msgmerge. I would therefore
not use the <target> element in this case, and instead give
<alt-trans><source>...</source> <target>...</target></alt-trans>
(The XLIFF translation editors are expected to give an easy way to copy
the contents of an <alt-trans> element into the <trans-unit> that contains
it.)

Bruno



More information about the xliff-tools mailing list