[Cogl] Rebased patch and some proposed changes

[Robert Bragg]

I've rebased your original frame timings patch on top of the changes I proposed
for your CoglOutput patch and created a few patches to make some style changes
and also rename CoglFrameTimings to CoglSwapInfo as discussed.

regards,
- Robert