[colord] Hughes++

[Richard Hughes]

Amalia Hughes was born yesterday morning after a short labour. Amalia,
Ania and I are all doing well, although surviving on not much sleep at
all.

I'm intending to take at least one weeks paternity leave, but most
probably two. If anyone needs me, please send email, although there
might be quite a long delay.

Also, thanks to all of you who have already sent us your congratulations. :)

Richard, a very proud new father