[fdo] Updated syncmail script for new CVS loginfo syntax

[Behdad Esfahbod]

On Sat, 3 Jul 2004, it was written:

> ALL $CVSROOT/CVSROOT/maildiff fribidi-commit at pdx.freedesktop.org %{sVv} %p

Oops, it should be:

ALL $CVSROOT/CVSROOT/maildiff fribidi-commit at pdx.freedesktop.org -- %{sVv} %p

Cheers,
--behdad