[Bug 782025] Subtitle are aligned incorrectly for right-to-left languages

GStreamer (GNOME Bugzilla) bugzilla at gnome.org
Tue May 2 19:15:57 UTC 2017


https://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=782025

--- Comment #10 from Nicolas Dufresne (stormer) <nicolas at ndufresne.ca> ---
OK, what could help, here's a really short pipeline to test this.

gst-launch-1.0 videotestsrc pattern=18 ! \
  video/x-raw,width=1920,height=1080,framerate=1/1 ! \
  textoverlay text="my text" ! autovideosink

Make sure your terminal is in UTF-8 (should already be the case). Then input
various utf-8 stream (minimal one) that renders incorrectly. This will be
helpful because this bug has to be reported to Pango, and I'll probably fail at
understanding which group of characters should be change into another. Maybe
provide a file with just the lines that reproduce the bug (the text).

Is Hebrew working in general in Gnome ?

-- 
You are receiving this mail because:
You are the QA Contact for the bug.
You are the assignee for the bug.


More information about the gstreamer-bugs mailing list