[Bug 782025] Subtitle are aligned incorrectly for right-to-left languages

GStreamer (GNOME Bugzilla) bugzilla at gnome.org
Wed May 3 18:06:10 UTC 2017


https://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=782025

--- Comment #13 from Nicolas Dufresne (stormer) <nicolas at ndufresne.ca> ---
There is a small problem with the UTF-8 version, punctuation like . and ? are
the first character. I think RTL strings should appear up-side-down in UTF-8
streams. If I paste the string itself to google translate, it seems happy with
it. So what we render in GStreamer from this file is correct in this regard.
How did you produce the UTF-8 version ?

-- 
You are receiving this mail because:
You are the QA Contact for the bug.
You are the assignee for the bug.


More information about the gstreamer-bugs mailing list