carrying metadata through gst-rtsp-server pipeline

[Mathieu Duponchelle]

Ah right, you'll need to check if / how the payloader copies meta from its input buffers to
its output buffers, I don't remember the exact details however :)