<html>
  <head>
    <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8">
  </head>
  <body text="#000000" bgcolor="#FFFFFF">
    <p>Greetings,</p>
    <p>According to [1] which is linked from the issue 435 that Behdad
      mentions the user should be able to type in a different order, and
      get the desired rendering, from HarfBuzz without having HarfBuzz
      to change. If HarfBuzz wishes to change to match Microsoft, that
      may happen later, but the user can have a solution now.</p>
    <p>Bobby<br>
    </p>
    <p>[1]
      <a class="moz-txt-link-freetext" href="https://github.com/behdad/harfbuzz/issues/341#issuecomment-255759283">https://github.com/behdad/harfbuzz/issues/341#issuecomment-255759283</a><br>
    </p>
    <br>
    <div class="moz-cite-prefix">On 2017-09-15 09:59, Behdad Esfahbod
      wrote:<br>
    </div>
    <blockquote type="cite"
cite="mid:CAF63+7UpZ6SHXA8G0MCLZfoKzY6uJBps1t1eaP8XpGddt_v=-g@mail.gmail.com">
      <div dir="ltr">That's a known issue that I have not got to fully
        understand and finish yet.<br>
        <br>
          <a href="https://github.com/behdad/harfbuzz/issues/435"
          moz-do-not-send="true">https://github.com/behdad/harfbuzz/issues/435</a><br>
      </div>
      <div class="gmail_extra"><br>
        <div class="gmail_quote">On Fri, Sep 15, 2017 at 8:50 AM, Tom
          Hindle <span dir="ltr"><<a
              href="mailto:tom_hindle@sil.org" target="_blank"
              moz-do-not-send="true">tom_hindle@sil.org</a>></span>
          wrote:<br>
          <blockquote class="gmail_quote" style="margin:0 0 0
            .8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex">
            <div dir="ltr">
              <div>Hi,</div>
              <div><br>
              </div>
              <div>I received a user report about some Kannada script
                not displaying as they expect.</div>
              <div><br>
              </div>
              <div>harfbuzz-1.5.1-win32\hb-view.<wbr>exe tunga.ttf
                --text-file=text.txt --output-file=KannadaOutput.<wbr>png
                --output-format=png<br>
              </div>
              <div><br>
              </div>
              <div>Harfbuz output:</div>
              <div><br>
              </div>
              <div><img src="cid:part3.E818E99C.D988588A@sil.org"
                  alt="Inline image 2" class="" width="544" height="100"><br>
              </div>
              <div>hb-view using Uniscribe shaper:</div>
              <div><br>
              </div>
              <div><img src="cid:part4.987B1163.0E837F0C@sil.org"
                  alt="Inline image 3" class="" width="544" height="118"><br>
              </div>
              <div>Output from application using uniscribe:</div>
              <div><br>
              </div>
              <div><img src="cid:part5.492E9E4E.784BA76B@sil.org"
                  alt="Inline image 4" class="" width="207" height="55"><br>
              </div>
              <div><br>
              </div>
              Attached text.txt containing: "ದರ್‍ಯಾವ಼್‍ನ ಹುಯಿರ್‍ಹಾಥ."
              <div><br>
              </div>
              <div>Attached tunga.ttf font</div>
              <div><br>
              </div>
              <div><br>
              </div>
              <div>I got the same results using an older harbuz (1.2.7)</div>
              <div><br>
              </div>
              <div><br>
              </div>
              <div>Any suggestions would be appreciated.</div>
              <div><br>
              </div>
              <div>Thanks</div>
              <div><br>
              </div>
            </div>
            <br>
            ______________________________<wbr>_________________<br>
            HarfBuzz mailing list<br>
            <a href="mailto:HarfBuzz@lists.freedesktop.org"
              moz-do-not-send="true">HarfBuzz@lists.freedesktop.org</a><br>
            <a
              href="https://lists.freedesktop.org/mailman/listinfo/harfbuzz"
              rel="noreferrer" target="_blank" moz-do-not-send="true">https://lists.freedesktop.org/<wbr>mailman/listinfo/harfbuzz</a><br>
            <br>
          </blockquote>
        </div>
        <br>
        <br clear="all">
        <br>
        -- <br>
        <div class="gmail_signature" data-smartmail="gmail_signature">behdad<br>
          <a href="http://behdad.org/" target="_blank"
            moz-do-not-send="true">http://behdad.org/</a></div>
      </div>
      <br>
      <fieldset class="mimeAttachmentHeader"></fieldset>
      <br>
      <pre wrap="">_______________________________________________
HarfBuzz mailing list
<a class="moz-txt-link-abbreviated" href="mailto:HarfBuzz@lists.freedesktop.org">HarfBuzz@lists.freedesktop.org</a>
<a class="moz-txt-link-freetext" href="https://lists.freedesktop.org/mailman/listinfo/harfbuzz">https://lists.freedesktop.org/mailman/listinfo/harfbuzz</a>
</pre>
    </blockquote>
    <br>
    <div class="moz-signature">-- <br>
      Bobby de Vos<br>
      <em><a class="moz-txt-link-abbreviated" href="mailto:bobby_devos@sil.org">bobby_devos@sil.org</a></em><br>
    </div>
  </body>
</html>