<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/html4/loose.dtd"><html>
<head>
<meta name="Generator" content="Zarafa WebApp v7.2.0-48204">
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8">
<title>Problems with HP lt4112 Gobi 4G Module</title>
</head>
<body>
<p style="padding: 0; margin: 0;" constructor="function Object() {
[native code]
}" tostring="function toString() {
[native code]
}" tolocalestring="function toLocaleString() {
[native code]
}" propertyisenumerable="function propertyIsEnumerable() {
[native code]
}" isprototypeof="function isPrototypeOf() {
[native code]
}" valueof="function valueOf() {
[native code]
}" hasownproperty="function hasOwnProperty() {
[native code]
}"><span data-mce-bogus="true" id="_mce_caret"><span data-mce-style="font-size: 10pt; font-family: tahoma,arial,helvetica,sans-serif;" style="font-size: 10pt; font-family: tahoma,arial,helvetica,sans-serif;">Hi,</span></span></p><p style="padding: 0; margin: 0;" constructor="function Object() {
[native code]
}" tostring="function toString() {
[native code]
}" tolocalestring="function toLocaleString() {
[native code]
}" propertyisenumerable="function propertyIsEnumerable() {
[native code]
}" isprototypeof="function isPrototypeOf() {
[native code]
}" valueof="function valueOf() {
[native code]
}" hasownproperty="function hasOwnProperty() {
[native code]
}"><span data-mce-style="font-size: 10pt; font-family: tahoma,arial,helvetica,sans-serif;" style="font-size: 10pt; font-family: tahoma,arial,helvetica,sans-serif;"><br data-mce-bogus="1"></span></p><p style="padding: 0; margin: 0;" constructor="function Object() {
[native code]
}" tostring="function toString() {
[native code]
}" tolocalestring="function toLocaleString() {
[native code]
}" propertyisenumerable="function propertyIsEnumerable() {
[native code]
}" isprototypeof="function isPrototypeOf() {
[native code]
}" valueof="function valueOf() {
[native code]
}" hasownproperty="function hasOwnProperty() {
[native code]
}"><span data-mce-style="font-size: 10pt; font-family: tahoma,arial,helvetica,sans-serif;" style="font-size: 10pt; font-family: tahoma,arial,helvetica,sans-serif;">I've sent a request to the Modemmanager/Networkmanager list because Modemnager wasn't able to establish a network connection. <br data-mce-bogus="1"></span></p><p style="padding: 0; margin: 0;" constructor="function Object() {
[native code]
}" tostring="function toString() {
[native code]
}" tolocalestring="function toLocaleString() {
[native code]
}" propertyisenumerable="function propertyIsEnumerable() {
[native code]
}" isprototypeof="function isPrototypeOf() {
[native code]
}" valueof="function valueOf() {
[native code]
}" hasownproperty="function hasOwnProperty() {
[native code]
}"><span data-mce-style="font-size: 10pt; font-family: tahoma,arial,helvetica,sans-serif;" style="font-size: 10pt; font-family: tahoma,arial,helvetica,sans-serif;">We did some tests and it seems that the problem is somewhere inside the qmi communication.<br data-mce-bogus="1"></span></p><p style="padding: 0; margin: 0;" constructor="function Object() {
[native code]
}" tostring="function toString() {
[native code]
}" tolocalestring="function toLocaleString() {
[native code]
}" propertyisenumerable="function propertyIsEnumerable() {
[native code]
}" isprototypeof="function isPrototypeOf() {
[native code]
}" valueof="function valueOf() {
[native code]
}" hasownproperty="function hasOwnProperty() {
[native code]
}"><span data-mce-style="font-size: 10pt; font-family: tahoma,arial,helvetica,sans-serif;" style="font-size: 10pt; font-family: tahoma,arial,helvetica,sans-serif;">ModemManager fails when it tries to get the current ip settings, i can simulate the same with the qmicli<br data-mce-bogus="1"></span></p><p style="padding: 0; margin: 0;" constructor="function Object() {
[native code]
}" tostring="function toString() {
[native code]
}" tolocalestring="function toLocaleString() {
[native code]
}" propertyisenumerable="function propertyIsEnumerable() {
[native code]
}" isprototypeof="function isPrototypeOf() {
[native code]
}" valueof="function valueOf() {
[native code]
}" hasownproperty="function hasOwnProperty() {
[native code]
}"><span data-mce-style="font-size: 10pt; font-family: tahoma,arial,helvetica,sans-serif;" style="font-size: 10pt; font-family: tahoma,arial,helvetica,sans-serif;"><br data-mce-bogus="1"></span></p><p style="padding: 0; margin: 0;" constructor="function Object() {
[native code]
}" tostring="function toString() {
[native code]
}" tolocalestring="function toLocaleString() {
[native code]
}" propertyisenumerable="function propertyIsEnumerable() {
[native code]
}" isprototypeof="function isPrototypeOf() {
[native code]
}" valueof="function valueOf() {
[native code]
}" hasownproperty="function hasOwnProperty() {
[native code]
}"><span data-mce-style="font-size: 10pt; font-family: tahoma,arial,helvetica,sans-serif;" style="font-size: 10pt; font-family: tahoma,arial,helvetica,sans-serif;">qmicli -d /dev/cdc-wdm0 --wds-get-current-settings</span></p><p style="padding: 0; margin: 0;" constructor="function Object() {
[native code]
}" tostring="function toString() {
[native code]
}" tolocalestring="function toLocaleString() {
[native code]
}" propertyisenumerable="function propertyIsEnumerable() {
[native code]
}" isprototypeof="function isPrototypeOf() {
[native code]
}" valueof="function valueOf() {
[native code]
}" hasownproperty="function hasOwnProperty() {
[native code]
}"><span data-mce-style="font-size: 10pt; font-family: tahoma,arial,helvetica,sans-serif;" style="font-size: 10pt; font-family: tahoma,arial,helvetica,sans-serif;">error: couldn't get current settings: QMI protocol error (15): 'OutOfCall'</span></p><p style="padding: 0; margin: 0;" constructor="function Object() {
[native code]
}" tostring="function toString() {
[native code]
}" tolocalestring="function toLocaleString() {
[native code]
}" propertyisenumerable="function propertyIsEnumerable() {
[native code]
}" isprototypeof="function isPrototypeOf() {
[native code]
}" valueof="function valueOf() {
[native code]
}" hasownproperty="function hasOwnProperty() {
[native code]
}"><span data-mce-style="font-size: 10pt; font-family: tahoma,arial,helvetica,sans-serif;" style="font-size: 10pt; font-family: tahoma,arial,helvetica,sans-serif;"><br data-mce-bogus="1"></span></p><p style="padding: 0; margin: 0;" data-mce-style="padding: 0; margin: 0;"><span style="font-size: 10pt; font-family: tahoma,arial,helvetica,sans-serif;" data-mce-style="font-size: 10pt; font-family: tahoma,arial,helvetica,sans-serif;"> qmicli -d /dev/cdc-wdm0 --wds-get-current-settings --verbose<br>[18 Feb 2016, 16:51:45] [Debug] [/dev/cdc-wdm0] Opening device with flags 'none'...<br>[18 Feb 2016, 16:51:45] [Debug] QMI Device at '/dev/cdc-wdm0' ready<br>[18 Feb 2016, 16:51:45] [Debug] [/dev/cdc-wdm0] Assuming service 'wds' is supported...<br>[18 Feb 2016, 16:51:45] [Debug] [/dev/cdc-wdm0] Allocating new client ID...<br>[18 Feb 2016, 16:51:45] [Debug] [/dev/cdc-wdm0] Sent message...<br><<<<<< RAW:<br><<<<<< length = 16<br><<<<<< data = 01:0F:00:00:00:00:00:01:22:00:04:00:01:01:00:01</span></p><p style="padding: 0; margin: 0;" data-mce-style="padding: 0; margin: 0;">[18 Feb 2016, 16:51:45] [Debug] [/dev/cdc-wdm0] Sent message (translated)...<br><<<<<< QMUX:<br><<<<<< length = 15<br><<<<<< flags = 0x00<br><<<<<< service = "ctl"<br><<<<<< client = 0<br><<<<<< QMI:<br><<<<<< flags = "none"<br><<<<<< transaction = 1<br><<<<<< tlv_length = 4<br><<<<<< message = "Allocate CID" (0x0022)<br><<<<<< TLV:<br><<<<<< type = "Service" (0x01)<br><<<<<< length = 1<br><<<<<< value = 01<br><<<<<< translated = wds</p><p style="padding: 0; margin: 0;" data-mce-style="padding: 0; margin: 0;">[18 Feb 2016, 16:51:45] [Debug] [/dev/cdc-wdm0] Received message...<br>>>>>>> RAW:<br>>>>>>> length = 24<br>>>>>>> data = 01:17:00:80:00:00:01:01:22:00:0C:00:02:04:00:00:00:00:00:01:02:00:01:19</p><p style="padding: 0; margin: 0;" data-mce-style="padding: 0; margin: 0;">[18 Feb 2016, 16:51:45] [Debug] [/dev/cdc-wdm0] Received message (translated)...<br>>>>>>> QMUX:<br>>>>>>> length = 23<br>>>>>>> flags = 0x80<br>>>>>>> service = "ctl"<br>>>>>>> client = 0<br>>>>>>> QMI:<br>>>>>>> flags = "response"<br>>>>>>> transaction = 1<br>>>>>>> tlv_length = 12<br>>>>>>> message = "Allocate CID" (0x0022)<br>>>>>>> TLV:<br>>>>>>> type = "Result" (0x02)<br>>>>>>> length = 4<br>>>>>>> value = 00:00:00:00<br>>>>>>> translated = SUCCESS<br>>>>>>> TLV:<br>>>>>>> type = "Allocation Info" (0x01)<br>>>>>>> length = 2<br>>>>>>> value = 01:19<br>>>>>>> translated = [ service = 'wds' cid = '25' ]</p><p style="padding: 0; margin: 0;" data-mce-style="padding: 0; margin: 0;">[18 Feb 2016, 16:51:45] [Debug] [/dev/cdc-wdm0] Registered 'wds' (version unknown) client with ID '25'<br>[18 Feb 2016, 16:51:45] [Debug] Asynchronously getting current settings...<br>[18 Feb 2016, 16:51:45] [Debug] [/dev/cdc-wdm0] Sent message...<br><<<<<< RAW:<br><<<<<< length = 20<br><<<<<< data = 01:13:00:00:01:19:00:01:00:2D:00:07:00:10:04:00:30:E3:00:00</p><p style="padding: 0; margin: 0;" data-mce-style="padding: 0; margin: 0;">[18 Feb 2016, 16:51:45] [Debug] [/dev/cdc-wdm0] Sent message (translated)...<br><<<<<< QMUX:<br><<<<<< length = 19<br><<<<<< flags = 0x00<br><<<<<< service = "wds"<br><<<<<< client = 25<br><<<<<< QMI:<br><<<<<< flags = "none"<br><<<<<< transaction = 1<br><<<<<< tlv_length = 7<br><<<<<< message = "Get Current Settings" (0x002D)<br><<<<<< TLV:<br><<<<<< type = "Requested Settings" (0x10)<br><<<<<< length = 4<br><<<<<< value = 30:E3:00:00<br><<<<<< translated = dns-address, granted-qos, ip-address, gateway-info, mtu, domain-name-list, ip-family</p><p style="padding: 0; margin: 0;" data-mce-style="padding: 0; margin: 0;">[18 Feb 2016, 16:51:45] [Debug] [/dev/cdc-wdm0] Received message...<br>>>>>>> RAW:<br>>>>>>> length = 20<br>>>>>>> data = 01:13:00:80:01:19:02:01:00:2D:00:07:00:02:04:00:01:00:0F:00</p><p style="padding: 0; margin: 0;" data-mce-style="padding: 0; margin: 0;">[18 Feb 2016, 16:51:45] [Debug] [/dev/cdc-wdm0] Received message (translated)...<br>>>>>>> QMUX:<br>>>>>>> length = 19<br>>>>>>> flags = 0x80<br>>>>>>> service = "wds"<br>>>>>>> client = 25<br>>>>>>> QMI:<br>>>>>>> flags = "response"<br>>>>>>> transaction = 1<br>>>>>>> tlv_length = 7<br>>>>>>> message = "Get Current Settings" (0x002D)<br>>>>>>> TLV:<br>>>>>>> type = "Result" (0x02)<br>>>>>>> length = 4<br>>>>>>> value = 01:00:0F:00<br>>>>>>> translated = FAILURE: OutOfCall</p><p style="padding: 0; margin: 0;" data-mce-style="padding: 0; margin: 0;">error: couldn't get current settings: QMI protocol error (15): 'OutOfCall'<br>[18 Feb 2016, 16:51:45] [Debug] [/dev/cdc-wdm0] Releasing 'wds' client with flags 'release-cid'...<br>[18 Feb 2016, 16:51:45] [Debug] [/dev/cdc-wdm0] Unregistered 'wds' client with ID '25'<br>[18 Feb 2016, 16:51:45] [Debug] [/dev/cdc-wdm0] Sent message...<br><<<<<< RAW:<br><<<<<< length = 17<br><<<<<< data = 01:10:00:00:00:00:00:02:23:00:05:00:01:02:00:01:19</p><p style="padding: 0; margin: 0;" data-mce-style="padding: 0; margin: 0;">[18 Feb 2016, 16:51:45] [Debug] [/dev/cdc-wdm0] Sent message (translated)...<br><<<<<< QMUX:<br><<<<<< length = 16<br><<<<<< flags = 0x00<br><<<<<< service = "ctl"<br><<<<<< client = 0<br><<<<<< QMI:<br><<<<<< flags = "none"<br><<<<<< transaction = 2<br><<<<<< tlv_length = 5<br><<<<<< message = "Release CID" (0x0023)<br><<<<<< TLV:<br><<<<<< type = "Release Info" (0x01)<br><<<<<< length = 2<br><<<<<< value = 01:19<br><<<<<< translated = [ service = 'wds' cid = '25' ]</p><p style="padding: 0; margin: 0;" data-mce-style="padding: 0; margin: 0;">[18 Feb 2016, 16:51:45] [Debug] [/dev/cdc-wdm0] Received message...<br>>>>>>> RAW:<br>>>>>>> length = 24<br>>>>>>> data = 01:17:00:80:00:00:01:02:23:00:0C:00:02:04:00:00:00:00:00:01:02:00:01:19</p><p style="padding: 0; margin: 0;" data-mce-style="padding: 0; margin: 0;">[18 Feb 2016, 16:51:45] [Debug] [/dev/cdc-wdm0] Received message (translated)...<br>>>>>>> QMUX:<br>>>>>>> length = 23<br>>>>>>> flags = 0x80<br>>>>>>> service = "ctl"<br>>>>>>> client = 0<br>>>>>>> QMI:<br>>>>>>> flags = "response"<br>>>>>>> transaction = 2<br>>>>>>> tlv_length = 12<br>>>>>>> message = "Release CID" (0x0023)<br>>>>>>> TLV:<br>>>>>>> type = "Result" (0x02)<br>>>>>>> length = 4<br>>>>>>> value = 00:00:00:00<br>>>>>>> translated = SUCCESS<br>>>>>>> TLV:<br>>>>>>> type = "Release Info" (0x01)<br>>>>>>> length = 2<br>>>>>>> value = 01:19<br>>>>>>> translated = [ service = 'wds' cid = '25' ]</p><p style="padding: 0; margin: 0;" data-mce-style="padding: 0; margin: 0;">[18 Feb 2016, 16:51:45] [Debug] Client released</p><p style="padding: 0; margin: 0;" constructor="function Object() {
[native code]
}" tostring="function toString() {
[native code]
}" tolocalestring="function toLocaleString() {
[native code]
}" propertyisenumerable="function propertyIsEnumerable() {
[native code]
}" isprototypeof="function isPrototypeOf() {
[native code]
}" valueof="function valueOf() {
[native code]
}" hasownproperty="function hasOwnProperty() {
[native code]
}"><span data-mce-style="font-size: 10pt; font-family: tahoma,arial,helvetica,sans-serif;" style="font-size: 10pt; font-family: tahoma,arial,helvetica,sans-serif;"><br data-mce-bogus="1"></span></p><p style="padding: 0; margin: 0;" constructor="function Object() {
[native code]
}" tostring="function toString() {
[native code]
}" tolocalestring="function toLocaleString() {
[native code]
}" propertyisenumerable="function propertyIsEnumerable() {
[native code]
}" isprototypeof="function isPrototypeOf() {
[native code]
}" valueof="function valueOf() {
[native code]
}" hasownproperty="function hasOwnProperty() {
[native code]
}"><span data-mce-bogus="true" id="_mce_caret"><span data-mce-style="font-size: 10pt; font-family: tahoma,arial,helvetica,sans-serif;" style="font-size: 10pt; font-family: tahoma,arial,helvetica,sans-serif;"></span></span><span data-mce-style="font-size: 10pt; font-family: tahoma,arial,helvetica,sans-serif;" style="font-size: 10pt; font-family: tahoma,arial,helvetica,sans-serif;">Anyway starting the network works:<br data-mce-bogus="1"></span></p><p style="padding: 0; margin: 0;" constructor="function Object() {
[native code]
}" tostring="function toString() {
[native code]
}" tolocalestring="function toLocaleString() {
[native code]
}" propertyisenumerable="function propertyIsEnumerable() {
[native code]
}" isprototypeof="function isPrototypeOf() {
[native code]
}" valueof="function valueOf() {
[native code]
}" hasownproperty="function hasOwnProperty() {
[native code]
}"><span data-mce-style="font-size: 10pt; font-family: tahoma,arial,helvetica,sans-serif;" style="font-size: 10pt; font-family: tahoma,arial,helvetica,sans-serif;">qmicli -d /dev/cdc-wdm0 --wds-start-network=web.vodafone.de --client-no-release-cid <br>[/dev/cdc-wdm0] Network started<br> Packet data handle: '1138179280'<br>[/dev/cdc-wdm0] Client ID not released:<br> Service: 'wds'<br> CID: '26'</span></p><p style="padding: 0; margin: 0;" constructor="function Object() {
[native code]
}" tostring="function toString() {
[native code]
}" tolocalestring="function toLocaleString() {
[native code]
}" propertyisenumerable="function propertyIsEnumerable() {
[native code]
}" isprototypeof="function isPrototypeOf() {
[native code]
}" valueof="function valueOf() {
[native code]
}" hasownproperty="function hasOwnProperty() {
[native code]
}"><span data-mce-style="font-size: 10pt; font-family: tahoma,arial,helvetica,sans-serif;" style="font-size: 10pt; font-family: tahoma,arial,helvetica,sans-serif;"><br data-mce-bogus="1"></span></p><p style="padding: 0; margin: 0;" constructor="function Object() {
[native code]
}" tostring="function toString() {
[native code]
}" tolocalestring="function toLocaleString() {
[native code]
}" propertyisenumerable="function propertyIsEnumerable() {
[native code]
}" isprototypeof="function isPrototypeOf() {
[native code]
}" valueof="function valueOf() {
[native code]
}" hasownproperty="function hasOwnProperty() {
[native code]
}"><span data-mce-style="font-size: 10pt; font-family: tahoma,arial,helvetica,sans-serif;" style="font-size: 10pt; font-family: tahoma,arial,helvetica,sans-serif;">After that I'am able to get an ip via dhcp<br data-mce-bogus="1"></span></p><p style="padding: 0; margin: 0;" constructor="function Object() {
[native code]
}" tostring="function toString() {
[native code]
}" tolocalestring="function toLocaleString() {
[native code]
}" propertyisenumerable="function propertyIsEnumerable() {
[native code]
}" isprototypeof="function isPrototypeOf() {
[native code]
}" valueof="function valueOf() {
[native code]
}" hasownproperty="function hasOwnProperty() {
[native code]
}"><span data-mce-style="font-size: 10pt; font-family: tahoma,arial,helvetica,sans-serif;" style="font-size: 10pt; font-family: tahoma,arial,helvetica,sans-serif;"><br data-mce-bogus="1"></span></p><p style="padding: 0; margin: 0;" constructor="function Object() {
[native code]
}" tostring="function toString() {
[native code]
}" tolocalestring="function toLocaleString() {
[native code]
}" propertyisenumerable="function propertyIsEnumerable() {
[native code]
}" isprototypeof="function isPrototypeOf() {
[native code]
}" valueof="function valueOf() {
[native code]
}" hasownproperty="function hasOwnProperty() {
[native code]
}"><span data-mce-style="font-size: 10pt; font-family: tahoma,arial,helvetica,sans-serif;" style="font-size: 10pt; font-family: tahoma,arial,helvetica,sans-serif;">Here is the usb-device:<br data-mce-bogus="1"></span></p><p style="padding: 0; margin: 0;" constructor="function Object() {
[native code]
}" tostring="function toString() {
[native code]
}" tolocalestring="function toLocaleString() {
[native code]
}" propertyisenumerable="function propertyIsEnumerable() {
[native code]
}" isprototypeof="function isPrototypeOf() {
[native code]
}" valueof="function valueOf() {
[native code]
}" hasownproperty="function hasOwnProperty() {
[native code]
}"><span data-mce-style="font-size: 10pt; font-family: tahoma,arial,helvetica,sans-serif;" style="font-size: 10pt; font-family: tahoma,arial,helvetica,sans-serif;"><br data-mce-bogus="1"></span></p><p style="padding: 0; margin: 0;" constructor="function Object() {
[native code]
}" tostring="function toString() {
[native code]
}" tolocalestring="function toLocaleString() {
[native code]
}" propertyisenumerable="function propertyIsEnumerable() {
[native code]
}" isprototypeof="function isPrototypeOf() {
[native code]
}" valueof="function valueOf() {
[native code]
}" hasownproperty="function hasOwnProperty() {
[native code]
}"><span data-mce-style="font-size: 10pt; font-family: tahoma,arial,helvetica,sans-serif;" style="font-size: 10pt; font-family: tahoma,arial,helvetica,sans-serif;">T: Bus=03 Lev=01 Prnt=01 Port=10 Cnt=02 Dev#= 5 Spd=480 MxCh= 0<br>D: Ver= 2.00 Cls=ff(vend.) Sub=00 Prot=00 MxPS=64 #Cfgs= 2<br>P: Vendor=03f0 ProdID=581d Rev=02.28<br>S: Manufacturer=Hewlett-Packard<br>S: Product=HP lt4112 Gobi 4G Module<br>S: SerialNumber=0123456789ABCDEF<br>C: #Ifs= 6 Cfg#= 1 Atr=a0 MxPwr=500mA<br>I: If#= 0 Alt= 0 #EPs= 3 Cls=ff(vend.) Sub=01 Prot=02 Driver=qcserial<br>I: If#= 1 Alt= 0 #EPs= 2 Cls=ff(vend.) Sub=01 Prot=03 Driver=qcserial<br>I: If#= 2 Alt= 0 #EPs= 3 Cls=ff(vend.) Sub=01 Prot=01 Driver=qcserial<br>I: If#= 3 Alt= 0 #EPs= 3 Cls=0b(scard) Sub=00 Prot=00 Driver=(none)<br>I: If#= 4 Alt= 0 #EPs= 3 Cls=ff(vend.) Sub=01 Prot=07 Driver=qmi_wwan<br>I: If#= 5 Alt= 0 #EPs= 3 Cls=ff(vend.) Sub=01 Prot=05 Driver=qcserial</span></p><p style="padding: 0; margin: 0;" constructor="function Object() {
[native code]
}" tostring="function toString() {
[native code]
}" tolocalestring="function toLocaleString() {
[native code]
}" propertyisenumerable="function propertyIsEnumerable() {
[native code]
}" isprototypeof="function isPrototypeOf() {
[native code]
}" valueof="function valueOf() {
[native code]
}" hasownproperty="function hasOwnProperty() {
[native code]
}"><span data-mce-style="font-size: 10pt; font-family: tahoma,arial,helvetica,sans-serif;" style="font-size: 10pt; font-family: tahoma,arial,helvetica,sans-serif;"><br data-mce-bogus="1"></span></p><p style="padding: 0; margin: 0;" constructor="function Object() {
[native code]
}" tostring="function toString() {
[native code]
}" tolocalestring="function toLocaleString() {
[native code]
}" propertyisenumerable="function propertyIsEnumerable() {
[native code]
}" isprototypeof="function isPrototypeOf() {
[native code]
}" valueof="function valueOf() {
[native code]
}" hasownproperty="function hasOwnProperty() {
[native code]
}"><span data-mce-style="font-size: 10pt; font-family: tahoma,arial,helvetica,sans-serif;" style="font-size: 10pt; font-family: tahoma,arial,helvetica,sans-serif;"><br data-mce-bogus="1"></span></p><p style="padding: 0; margin: 0;" constructor="function Object() {
[native code]
}" tostring="function toString() {
[native code]
}" tolocalestring="function toLocaleString() {
[native code]
}" propertyisenumerable="function propertyIsEnumerable() {
[native code]
}" isprototypeof="function isPrototypeOf() {
[native code]
}" valueof="function valueOf() {
[native code]
}" hasownproperty="function hasOwnProperty() {
[native code]
}"><span data-mce-style="font-size: 10pt; font-family: tahoma,arial,helvetica,sans-serif;" style="font-size: 10pt; font-family: tahoma,arial,helvetica,sans-serif;">Harald</span><span data-mce-bogus="true" id="_mce_caret"><span data-mce-style="font-size: 10pt; font-family: tahoma,arial,helvetica,sans-serif;" style="font-size: 10pt; font-family: tahoma,arial,helvetica,sans-serif;"><br></span></span></p>
</body>
</html>