[Libreoffice-bugs] [Bug 32357] New: Autocomplete is not language sensitive

[bugzilla-daemon at freedesktop.org]

https://bugs.freedesktop.org/show_bug.cgi?id=32357

           Summary: Autocomplete is not language sensitive
           Product: LibreOffice
           Version: LibO 3.3.0 RC1
          Platform: x86-64 (AMD64)
        OS/Version: Linux (All)
            Status: NEW
          Severity: normal
          Priority: medium
         Component: Writer
        AssignedTo: libreoffice-bugs at lists.freedesktop.org
        ReportedBy: rgbl at email.it


User case:
1- Install dictionaries for Spanish and Italian.
2- Set the language for two different paragraphs: one in Italian, the other in
Spanish.
3- In the Italian paragraph, type the word "raccomandare"
4- In the Spanish paragraph start typing the word "racimo"
Result:
When you type "rac" in the Spanish paragraph, autocorrect suggest
"raccomandare"
which is wrong because you are typing in the Spanish paragraph, not in the
Italian paragraph.

This is a problem for translators when the languages are akin. The problem is
also present if you have two documents opened at the same time, one in each
language.

-- 
Configure bugmail: https://bugs.freedesktop.org/userprefs.cgi?tab=email
------- You are receiving this mail because: -------
You are the assignee for the bug.