[Libreoffice-bugs] [Bug 107291] Notebookbar section captions split-up non-suitably for l10n purposes

bugzilla-daemon at bugs.documentfoundation.org bugzilla-daemon at bugs.documentfoundation.org
Sat Apr 22 19:07:29 UTC 2017


https://bugs.documentfoundation.org/show_bug.cgi?id=107291

Adolfo Jayme <fito at libreoffice.org> changed:

           What    |Removed                     |Added
----------------------------------------------------------------------------
             Status|UNCONFIRMED                 |NEW
                 CC|                            |libreoffice-ux-advise at lists
                   |                            |.freedesktop.org
     Ever confirmed|0                           |1

--- Comment #1 from Adolfo Jayme <fito at libreoffice.org> ---
Puh-lease, design team, read this:
https://rimas.kudelis.lt/2010/06/14/software-that-is-actually-localizable

How do you expect me to translate, e.g., the word “Styles” if you split it up
as “S” and “tyles”? 🙄

-- 
You are receiving this mail because:
You are the assignee for the bug.
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <https://lists.freedesktop.org/archives/libreoffice-bugs/attachments/20170422/faa3c77c/attachment.html>


More information about the Libreoffice-bugs mailing list