[Libreoffice-bugs] [Bug 89676] 4.4.x: Bundled templates are not localizable

bugzilla-daemon at bugs.documentfoundation.org bugzilla-daemon at bugs.documentfoundation.org
Fri Dec 8 23:11:49 UTC 2017


https://bugs.documentfoundation.org/show_bug.cgi?id=89676

--- Comment #14 from Laurent BP <jumbo4444 at yahoo.fr> ---
(In reply to Martin Srebotnjak from comment #13)
> Actually the strings/names for all Impress templates are still not there to
> be localized in 60b2, just for a few.
> 
> Also, one string that is present is not displayed when localized: eEtJB
> It is "Lush Green" in pot file, it is localized as "Izrazita zelena" in
> Slovenian, but it displays as "LushGreen" in UI (all referring to 60b2).

I modified only content of templates to remove all l10n information. 
The string eEtJB and followers are missing for new templates and should be
added here:
https://opengrok.libreoffice.org/xref/core/sfx2/inc/strings.hxx#16
https://opengrok.libreoffice.org/xref/core/include/sfx2/strings.hrc#268
https://opengrok.libreoffice.org/xref/core/sfx2/source/doc/doctempl.cxx#475
https://opengrok.libreoffice.org/xref/core/sfx2/source/doc/doctempl.cxx#487
These names are localized in Impress for the Master layout in the sidebar. What
you request is to translate the name of template files?

-- 
You are receiving this mail because:
You are the assignee for the bug.
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <https://lists.freedesktop.org/archives/libreoffice-bugs/attachments/20171208/b0e65385/attachment.html>


More information about the Libreoffice-bugs mailing list