[Libreoffice-bugs] [Bug 114397] New: Use the zoom uno command localized strings in the statusbar zoom popup menu

[bugzilla-daemon at bugs.documentfoundation.org]

https://bugs.documentfoundation.org/show_bug.cgi?id=114397

            Bug ID: 114397
           Summary: Use the zoom uno command localized strings in the
                    statusbar zoom popup menu
           Product: LibreOffice
           Version: 6.1.0.0.alpha0+ Master
          Hardware: All
                OS: All
            Status: UNCONFIRMED
          Severity: normal
          Priority: medium
         Component: LibreOffice
          Assignee: libreoffice-bugs at lists.freedesktop.org
          Reporter: philipz85 at hotmail.com
                CC: caolanm at redhat.com, momonasmon at gmail.com
            Blocks: 86066, 113969

Zoom uno commands (e.g. .uno:ZoomPage, .uno:Zoom100Percent) are already
localized, so it would be useful to use these already localized strings in the
statusbar zoom popup menu[2] rather than having them translated a second time.

Alternatively, the popup menu glade .ui file could be replaced by a popup .xml
file, similar to notebookbar.xml[3].

[1]
https://opengrok.libreoffice.org/xref/core/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI/GenericCommands.xcu#1929

[2] https://opengrok.libreoffice.org/xref/core/svx/uiconfig/ui/zoommenu.ui

[3]
https://cgit.freedesktop.org/libreoffice/core/tree/sw/uiconfig/swriter/popupmenu/notebookbar.xml


Referenced Bugs:

https://bugs.documentfoundation.org/show_bug.cgi?id=86066
[Bug 86066] [META] Improvements to the statusbar
https://bugs.documentfoundation.org/show_bug.cgi?id=113969
[Bug 113969] [META] Bugs to reduce localization efforts by translators
-- 
You are receiving this mail because:
You are the assignee for the bug.
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <https://lists.freedesktop.org/archives/libreoffice-bugs/attachments/20171210/61df4e3b/attachment-0001.html>