[Libreoffice-bugs] [Bug 107185] Furigana (ruby) text appears too far from base text, often closer to preceding/following line

bugzilla-daemon at bugs.documentfoundation.org bugzilla-daemon at bugs.documentfoundation.org
Fri May 5 13:53:19 UTC 2017


https://bugs.documentfoundation.org/show_bug.cgi?id=107185

JO3EMC <bya15137 at nifty.com> changed:

           What    |Removed                     |Added
----------------------------------------------------------------------------
                 CC|                            |bya15137 at nifty.com

--- Comment #5 from JO3EMC <bya15137 at nifty.com> ---
Created attachment 133092
  --> https://bugs.documentfoundation.org/attachment.cgi?id=133092&action=edit
Guessed examples

I suppose this issue is talking about adjustment of the distance between "Ruby
text" and "Base text".

Attached some example files.

See "Bug 107185 JO3EMC 1H".(either PNG or ODT)
Ruby text "いろは" binded to Base text "まみむめも".
But on the display, "いろは" positioned to almost same distance between "まみむめも"
and "かきくけこ" in the above line.
It is difficult to recognize which is the Base text of "いろは", from appearance.
So, we want to position "いろは" more closer to "まみむめも".
It is so desirable that the distance between "Ruby text" and "Base text" is
manually user adjustable.

Enhancement request, I think.
But I'd like to set the status to "New", cause reproduced.

Of course, not only horizontal text direction, but also vertical.
See "Bug 107185 JO3EMC 1V".
We get the same resul.....
whoops...base line of the "Base text" was disturbed...
This issue shold be another report. ;-)


Version: 5.4.0.0.alpha1+
Build ID: 2514e38f8ebb95f51783ce321a84d6c55bba1de4
CPU threads: 4; OS: Windows 6.2; UI render: default; 
TinderBox: Win-x86 at 62-TDF, Branch:MASTER, Time: 2017-05-04_00:30:46
Locale: en-US (ja_JP); Calc: group

Version: 5.3.2.2
Build ID: 6cd4f1ef626f15116896b1d8e1398b56da0d0ee1
CPU Threads: 4; OS Version: Windows 6.2; UI Render: default; Layout Engine:
new; 
Locale: en-US (ja_JP); Calc: group

-- 
You are receiving this mail because:
You are the assignee for the bug.
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <https://lists.freedesktop.org/archives/libreoffice-bugs/attachments/20170505/1ce5b5a5/attachment.html>


More information about the Libreoffice-bugs mailing list