[Libreoffice-bugs] [Bug 107650] New: Wrong language in the caption bar of some base windows

Fri May 5 17:43:10 UTC 2017

https://bugs.documentfoundation.org/show_bug.cgi?id=107650

            Bug ID: 107650
           Summary: Wrong language in the caption bar of some base windows
           Product: LibreOffice
           Version: 5.3.2.2 release
          Hardware: All
                OS: Windows (All)
            Status: UNCONFIRMED
          Severity: normal
          Priority: medium
         Component: Base
          Assignee: libreoffice-bugs at lists.freedesktop.org
          Reporter: hlein at gmx.at

Description:
Windows 10 64-bit, LO 5.3.2.2 64-bit
I have LO in German language. But some text in the captions of some base
submenus (e.g. edit a form or table specification) appears in Dutch. This
happens also if I change the GUI to English (same submenus, same wrong
language).
If I uninstall Dutch the wrong forms appear in Italian.
"Repair" of LO does not help.
Restarting LO with an empty profile does not help either.

I remember having had such a problem with a former releas, but I do not
remember how I could solve/bypass it.
LO 5.3.3.2 was installed on a new PC two weeks ago.
The problem does not seem to happen on another PC (same LO, same Windows) where
it has  grown from some releases ago.

Actual Results:  
Wrong language in caption bar

Expected Results:
Consistent language over all GUI

Reproducible: Always

User Profile Reset: Yes

Additional Info:
[Information automatically included from LibreOffice]
Locale: de
Module: OfficeDatabaseDocument
[Information guessed from browser]
OS: Windows (All)
OS is 64bit: no
Builds ID: LibreOffice 5.3.2.2

User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64; rv:53.0) Gecko/20100101
Firefox/53.0

-- 
You are receiving this mail because:
You are the assignee for the bug.
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <https://lists.freedesktop.org/archives/libreoffice-bugs/attachments/20170505/4d57d0e5/attachment.html>