[Libreoffice-bugs] [Bug 112818] New: UI: Better understandable name for command .uno: PreviewZoom

[bugzilla-daemon at bugs.documentfoundation.org]

https://bugs.documentfoundation.org/show_bug.cgi?id=112818

            Bug ID: 112818
           Summary: UI: Better understandable name for command
                    .uno:PreviewZoom
           Product: LibreOffice
           Version: unspecified
          Hardware: All
                OS: All
            Status: UNCONFIRMED
          Severity: normal
          Priority: medium
         Component: UI
          Assignee: libreoffice-bugs at lists.freedesktop.org
          Reporter: thomas.lendo at gmail.com

Created attachment 136680
  --> https://bugs.documentfoundation.org/attachment.cgi?id=136680&action=edit
Visible name of .uno:PreviewZoom in menu (top) and dialog title (bottom)

I suggest to use a better understandable name for command .uno:PreviewZoom,
especially for a easier search in the functions list of the Customize dialog
and to be self-explanatory in menus, etc.

Now it's called "Preview Zoom" in the Customize dialog and so it's displayed in
menus. The title of the dialog--which is opened by this command--is "Zoom &
View Layout".

Suggested names for both title and visible command name:
* Preview: Zoom & View Layout
* Zoom & View Layout for Preview


In localizations it's the same problem:
* German command name: "Maßstab Seitenansicht"
* German dialog title: Maßstab & Ansichtslayout"

-- 
You are receiving this mail because:
You are the assignee for the bug.
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <https://lists.freedesktop.org/archives/libreoffice-bugs/attachments/20171002/dbac9304/attachment.html>