[Libreoffice-bugs] [Bug 113235] New: Better wording for "Tools > Options > Calc > General .. Use legacy cursor movement behavior when selecting"

[bugzilla-daemon at bugs.documentfoundation.org]

https://bugs.documentfoundation.org/show_bug.cgi?id=113235

            Bug ID: 113235
           Summary: Better wording for  "Tools > Options > Calc > General
                    .. Use legacy cursor movement behavior when selecting"
           Product: LibreOffice
           Version: 4.4.0.3 release
          Hardware: All
                OS: All
            Status: UNCONFIRMED
          Severity: enhancement
          Priority: medium
         Component: Calc
          Assignee: libreoffice-bugs at lists.freedesktop.org
          Reporter: cno at nouenoff.nl

"Use legacy cursor movement behavior when selecting"
  Proposal:
"Last selected cell determines selection behavior of key board"
  alternatively
  "Last selected row/column determines selection behavior of key board"


see patch https://gerrit.libreoffice.org/#/c/43371/


Comments in the patch:
* Eike Rathke (Oct 17 2:05 PM)

That sentence doesn't make sense to me.. ;-)
Also, it doesn't indicate any difference between checking and unchecking the
option.

* Cor (Oct 17 5:35 PM)

Still hard to get ones head around, I fully agree. The useful example in Help
is really needed (and still pending ;) )
However, it is surely more descriptive than the term "legacy behavior" not? And
I guess the amount of characters is limited.
I thought about  "... selected row/column ..", which gives more of a clue.
My understanding would be that checking, would activate the foo-behavior.

-- 
You are receiving this mail because:
You are the assignee for the bug.
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <https://lists.freedesktop.org/archives/libreoffice-bugs/attachments/20171018/b7e286ea/attachment.html>