[Libreoffice-bugs] [Bug 119164] Untranslated menu option for Spanish (es-es)

[bugzilla-daemon at bugs.documentfoundation.org]

https://bugs.documentfoundation.org/show_bug.cgi?id=119164

--- Comment #3 from Julien Nabet <serval2412 at yahoo.fr> ---
No using KeyId, I get "QFi68"
So it gives:
https://translations.documentfoundation.org/es/translate/#search=QFi68&sfields=source,target,notes

which indeed has no translation.
translations/source/es/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po
  25914 #: WriterCommands.xcu
  25915 msgctxt ""
  25916 "WriterCommands.xcu\n"
  25917 "..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:GotoPage\n"
  25918 "Label\n"
  25919 "value.text"
  25920 msgid "Go t~o Page..."
  25921 msgstr ""

I can add a translation like "Ir a la página..." in Pootle but we need to know
where to put "~" to enable the shortcut.

Adolfo: any thoughts?

-- 
You are receiving this mail because:
You are the assignee for the bug.
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <https://lists.freedesktop.org/archives/libreoffice-bugs/attachments/20180809/94a8d204/attachment.html>