[Libreoffice-bugs] [Bug 50202] FORMATTING: Rotated RTL text mixed with numbers produces complete mess

[bugzilla-daemon at bugs.documentfoundation.org]

https://bugs.documentfoundation.org/show_bug.cgi?id=50202

--- Comment #12 from Khaled Hosny <khaledhosny at eglug.org> ---
(In reply to Eyal Rozenberg from comment #11)
> It's (In reply to Khaled Hosny from comment #10)
> > I don’t see anything RTL specific here, replacing the Hebrew text with
> > English one shows the same issue.
> 
> Those are two sentences; the second is basically valid, the first isn't. If
> I replace טארק with trak, the Latin letters appear in the wrong order also:
> I see kart, not trak, just like in Hebrew we see טארק while in fact what's
> typed in is קראט (the letters follow QWERTY on the keyboard, sort of).
> 
> So, this is an RTL issue, but it's not Hebrew-specific. And actually it's
> multiple issues:
> 
> 1. Letter ordering reversed
> 2. Typing enter can make you go up rather than down a line w.r.t. how the
> letters are facing (i.e. you type Enter, type some text, and you've typed
> the _previous_ line's content. A weird experience).
> 3. Mis-rendering: Typing or deleting some of the text occasionaly keeps a
> part of the previously-rendered text still painted while it no longer
> exists, supposedly.
> 4. The red triangle. You see it, right? I'm not imagining things... where
> does that come from?

Then each of these issues should be reported as a separate bug, right now there
are several issues in this report that might be completely unrelated.

-- 
You are receiving this mail because:
You are the assignee for the bug.
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <https://lists.freedesktop.org/archives/libreoffice-bugs/attachments/20180324/71b8a0a0/attachment.html>