[Libreoffice-bugs] [Bug 39674] find / fix all German spellings in internal APIs

[bugzilla-daemon at bugs.documentfoundation.org]

https://bugs.documentfoundation.org/show_bug.cgi?id=39674

--- Comment #40 from Johnny_M <klasse at partyheld.de> ---
(In reply to Mike Kaganski from comment #39)
> Does "nLauf" in ExcelToSc::DoMulArgs fit here? I *suppose* it's "nPass", but
> not that sure, so ...

I would agree. A "Lauf" literally means a "run". But a fuller word would have
been "Durchlauf", which is a "passage". Or a "pass" to be equally short, which
also seems to be commonly used with loops.

I can translate it there and at another location, where it occurs together with
another variable in need of translation. Thanks for pointing out.

-- 
You are receiving this mail because:
You are the assignee for the bug.
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <https://lists.freedesktop.org/archives/libreoffice-bugs/attachments/20181103/723053c5/attachment.html>