[Libreoffice-bugs] [Bug 125009] Rename tabbed layout to notebookbar

bugzilla-daemon at bugs.documentfoundation.org bugzilla-daemon at bugs.documentfoundation.org
Mon Apr 29 10:18:46 UTC 2019


https://bugs.documentfoundation.org/show_bug.cgi?id=125009

Heiko Tietze <tietze.heiko at gmail.com> changed:

           What    |Removed                     |Added
----------------------------------------------------------------------------
             Status|UNCONFIRMED                 |NEW
     Ever confirmed|0                           |1
                 CC|                            |italo at italovignoli.com

--- Comment #5 from Heiko Tietze <tietze.heiko at gmail.com> ---
Italo, what do you think? I don't like the term Notebookbar in the UI (neither
around marketing) but agree on "Tabbed" being boring and not really vivid. 

Synonyms for "tabulate" are arrange, assort, catalog (or catalogue),
categorize, classify, codify, diagram, enumerate, index, order, schematize,
sort
analyze, anatomize, assay, break down, cut, deconstruct, dissect
assess, diagnose, evaluate, examine, inspect, investigate, scrutinize
divide, reduce, segment, separate, subdivide
(https://www.merriam-webster.com/thesaurus/tabulator)

How about "Verbose Catalogues" and "Compact Catalogues"? Native speakers are
welcome here...

-- 
You are receiving this mail because:
You are the assignee for the bug.
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <https://lists.freedesktop.org/archives/libreoffice-bugs/attachments/20190429/c9815b7c/attachment-0001.html>


More information about the Libreoffice-bugs mailing list