[Libreoffice-bugs] [Bug 129081] TABBED TOOLBAR: Wrong German Translation of "Review" tab
bugzilla-daemon at bugs.documentfoundation.org
bugzilla-daemon at bugs.documentfoundation.org
Thu Nov 28 15:07:59 UTC 2019
https://bugs.documentfoundation.org/show_bug.cgi?id=129081
--- Comment #2 from Dieter Praas <dgp-mail at gmx.de> ---
(In reply to Julien Nabet from comment #1)
> You're talking about Writer.
> Giving a try to Calc, "Review" is translated into: Änderungen
> Should it be changed too?
Since it includes also spelling and grammar "Überprüfen" or "Überprüfung" would
be the best and it's also in line with "Review". Thanks for your offer to
change it on Weblate.
--
You are receiving this mail because:
You are the assignee for the bug.
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <https://lists.freedesktop.org/archives/libreoffice-bugs/attachments/20191128/64f8318c/attachment.html>
More information about the Libreoffice-bugs
mailing list