[Libreoffice-bugs] [Bug 127647] Spanish translation is missing in LO 6.3.1.2 Spanish Version - Insert Menu> Format Mark> all options.

bugzilla-daemon at bugs.documentfoundation.org bugzilla-daemon at bugs.documentfoundation.org
Thu Sep 19 20:47:27 UTC 2019


https://bugs.documentfoundation.org/show_bug.cgi?id=127647

Julien Nabet <serval2412 at yahoo.fr> changed:

           What    |Removed                     |Added
----------------------------------------------------------------------------
     Ever confirmed|0                           |1
             Status|UNCONFIRMED                 |NEW
                 CC|                            |fitojb at ubuntu.com,
                   |                            |serval2412 at yahoo.fr

--- Comment #5 from Julien Nabet <serval2412 at yahoo.fr> ---
On pc Debian x86-64 with master sources updated today, I could reproduce this.

Here my changes (for some, I didn't know what to put)

Insert ~non-breaking space
-> Insertar u~n espacio indivisible
https://translations.documentfoundation.org/es/libo_ui/translate/#search=B9WX3&sfields=source,target,notes

Insert non-br~eaking hyphen
-> Ins~ertar un guion indivisible
https://translations.documentfoundation.org/es/libo_ui/translate/#search=4XG4T&sfields=source,target,notes

Insert s~oft Hyphen
-> Inse~rtar un guiĆ³n suave
https://translations.documentfoundation.org/es/libo_ui/translate/#search=FsR94&sfields=source,target,notes

Insert n~arrow no-break space (U+202F)
-> ? (no choice)
https://translations.documentfoundation.org/es/libo_ui/translate/#search=YEkez&sfields=source,target,notes

No-~width Optional Break
-> ? (several choices)
https://translations.documentfoundation.org/es/libo_ui/translate/#search=txaEk&sfields=source,target,notes

No-width No ~Break
-> ? (several choices)
https://translations.documentfoundation.org/es/libo_ui/translate/#search=G9edG&sfields=source,target,notes

~Left-to-right Mark
-> ~Marca de izquierda a derecha
https://translations.documentfoundation.org/es/libo_ui/translate/#search=UvwGS&sfields=source,target,notes

~Right-to-left Mark
-> Marca de derecha a ~izquierda
https://translations.documentfoundation.org/es/libo_ui/translate/#search=prtF2&sfields=source,target,notes

Adolfo: thought you might be interested in this one

-- 
You are receiving this mail because:
You are the assignee for the bug.
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <https://lists.freedesktop.org/archives/libreoffice-bugs/attachments/20190919/6b253fa2/attachment.html>


More information about the Libreoffice-bugs mailing list