[Libreoffice-bugs] [Bug 132131] Error with new function recherchev (in french)

[bugzilla-daemon at bugs.documentfoundation.org]

https://bugs.documentfoundation.org/show_bug.cgi?id=132131

--- Comment #31 from Phil <phil.ligrane at gmail.com> ---
There is already a big obstacle to wanting to use Free Software, especially
within companies that are looking for lasting solutions and that do not want or
cannot invest in training.
The fear of IT managers among users is the management of errors.
It is already very difficult and very time consuming because users often do not
import what. They often have general knowledge and limited training and asking
them to check for errors due to a change in formula is a job for Titans.
The worst part is, as I wrote, having wrong results because most of them will
not change or verify anything.
Ideally there should be backward compatibility for Libre Office users and a
strictly identical correspondence for M Excel users.
The fact that there are not all the functions nor absolutely all the functions
is not for me blocking. Because, often, the users only apprehend 30 to 40% of
the totality of the functionalities.
On the other hand, I repeat myself, it is very important that the existing
functions are strictly identical.
----------------------------------------
Il y a déja un gros frein a vouloir utiliser des Logiciels libres surtout au
sein des entreprises qui cherchent des solutions pérennes et qui ne veulent pas
ou ne peuvent pas investir en formations.
La peur des gestionnaires informatiques auprès des utilisateurs c'est la
gestions des erreurs. 
C'est déja très difficile et très consommateur de temps car les utilisateurs
font souvent n'imorte quoi. Ils ont souvent une connaissance générale et une
formation limité et leurs demander de vérifier s'il n'y a pas d'erreurs du à un
changement de formule relève d'un travail de Titans.
Le pire c'est, comme je l'ai écrit, d'avoir des résultats erronés car la
plupart ne vont rien changer ni vérifier.
Idéalement il faudrait qu'il y ai une compatibilité ascendante pour les
utilisateurs de Libre Office et une correspondance strictement identique pour
les utlisateurs de M Excel.
Le fait qu'il n'y pas toutes les fonctionnalités ni absolument toutes les
fonctions n'est pas pour moi bloquant. Car, souvent, les utilisateurs
n'appréhendent que 30 à 40% de la totalité des fonctionalités.
Par contre, je me répète, il est très important que les fonctions existantes
soient strictement identiques.

-- 
You are receiving this mail because:
You are the assignee for the bug.
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <https://lists.freedesktop.org/archives/libreoffice-bugs/attachments/20200420/c36194ee/attachment.htm>