[Libreoffice-bugs] [Bug 135302] Translation error in a tab of LO Draw 7.0 RC2.

bugzilla-daemon at bugs.documentfoundation.org bugzilla-daemon at bugs.documentfoundation.org
Mon Aug 3 18:19:20 UTC 2020


https://bugs.documentfoundation.org/show_bug.cgi?id=135302

Ming Hua <ming.v.hua at qq.com> changed:

           What    |Removed                     |Added
----------------------------------------------------------------------------
         Whiteboard|                            |target:7.1.0 target:7.0.1
                   |                            |target:6.4.6

--- Comment #6 from Ming Hua <ming.v.hua at qq.com> ---
Thanks Julien.

(In reply to Julien Nabet from comment #5)
> Remark: for
> https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/
> sdmessages/es/?checksum=faf836b91d8f2ff9, I used "T_exto" since the initial
> string is "T_ext" (and not "T~ext")
Of course.  I didn't look carefully and assumed they are the same.

Meanwhile, there is also the same two strings for the "Notebookbar Compact"
interface (why they are separate strings for translation is beyond me), would
you please translate them as well?

https://weblate.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/sdmessages/es/?checksum=f910f3f3d318cb92
https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/sdmessages/es/?checksum=c2cb8bfc537850af

I also checked Weblate and confirmed that the translations have been indeed
automatically propagated to 6.4 and 7.0 branch.  So this will be fixed in 6.4.6
and 7.0.1 (we just missed the 7.0.0 windows, as RC3 was released last week).

-- 
You are receiving this mail because:
You are the assignee for the bug.
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <https://lists.freedesktop.org/archives/libreoffice-bugs/attachments/20200803/f0d43172/attachment.htm>


More information about the Libreoffice-bugs mailing list