[Libreoffice-bugs] [Bug 135472] Russian Text Language changes to Dutch with Russian locale setting because of system input language

[bugzilla-daemon at bugs.documentfoundation.org]

https://bugs.documentfoundation.org/show_bug.cgi?id=135472

Telesto <telesto at surfxs.nl> changed:

           What    |Removed                     |Added
----------------------------------------------------------------------------
           Keywords|                            |needsUXEval
                 CC|                            |libreoffice-ux-advise at lists
                   |                            |.freedesktop.org

--- Comment #1 from Telesto <telesto at surfxs.nl> ---
This is about "Ignore system input language". It's unchecked by default. I
would prefer it visa versa. Checked, expect specified otherwise.

And not sure what the "Enhanced Language support" which you want to ignore. So
the label fits my request. Enhancement must be ENABLED. Instead of Ignoring.

"Ignore system input language
Indicates whether changes to the system input language/keyboard will be
ignored. If ignored, when new text is typed that text will follow the language
of the document or current paragraph, not the current system language."


Why? The current workflow is totally confusing. I open a document. It shows
Russian (which is expected), but switches to Dutch as soon I start typing.
While actually typing something in English. At the same time the default Style
is showing Russian. I surely had no idea what was happening. I looked bit
around and found the checkbox by incident.

@Off topic
Not sure who has written the Help, but even reading this 5 times it still
gibberish to me. I assume it's based on the Windows system language
configuration? Surely not my 'keyboard'; default USA layout. Written with
double negatives. Ignore + not current the current system language. 

However that can be adjusted after this is sorted out. Hopefully Ignore will
become enable. So help can be written positively to.

-- 
You are receiving this mail because:
You are the assignee for the bug.
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <https://lists.freedesktop.org/archives/libreoffice-bugs/attachments/20200805/cf97be3a/attachment.htm>