[Libreoffice-bugs] [Bug 135845] In wizard dialog, button "Finished" translated wrong to German

[bugzilla-daemon at bugs.documentfoundation.org]

https://bugs.documentfoundation.org/show_bug.cgi?id=135845

Ming Hua <ming.v.hua at qq.com> changed:

           What    |Removed                     |Added
----------------------------------------------------------------------------
             Status|NEW                         |NEEDINFO

--- Comment #2 from Ming Hua <ming.v.hua at qq.com> ---
According to Weblate, there is currently no string that contains "Finish"
(which include all instances of "finished" as well) and is translated to
"Abbrechen" for German on 6-4 branch:
https://translations.documentfoundation.org/languages/de/libo_ui-6-4/search/?offset=1&q=source%3AFinish&sort_by=-priority%2Cposition

The German translation "Abbrechen" usually corresponds to "Abort" or "Cancel"
in English.  Such an translation error would be highly unusual.  Please provide
more detailed steps to display the string in question, the current steps are
too vague (Which extension? How to use it? Exactly what is Wollmux?).

-- 
You are receiving this mail because:
You are the assignee for the bug.
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <https://lists.freedesktop.org/archives/libreoffice-bugs/attachments/20200817/47386854/attachment.htm>