[Libreoffice-bugs] [Bug 135993] New: The setting for the use of the English function names under German working environment only works completely after restart.

[bugzilla-daemon at bugs.documentfoundation.org]

https://bugs.documentfoundation.org/show_bug.cgi?id=135993

            Bug ID: 135993
           Summary: The setting for the use of the English function names
                    under German working environment only works completely
                    after restart.
           Product: LibreOffice
           Version: unspecified
          Hardware: All
                OS: All
            Status: UNCONFIRMED
          Severity: normal
          Priority: medium
         Component: Calc
          Assignee: libreoffice-bugs at lists.freedesktop.org
          Reporter: dscheikey at gmail.com

Description:
The behavior is only noticeable when you switch on yourself. When the document
is simply opened, everything looks perfectly normal and correct. After
switching to the English function names you will have the English function
names for some functions and the German function names for others. Saving does
not change anything at all. Only after closing LibreOffice completely and
reopening the document (or creating a new one), all function names are
translated.

Steps to Reproduce:
1. Create a Calc document under German working environment and use the function
UMRECHNEN()in (English CONVERT()).
2. Use in the menu under Tools - Options - LibreOffice Calc - Formulas -
English function names
3. Note that the function is not translated ad hoc.
4. Save your document, close Libre Office completely and then open your
document again
5. The function has now been translated from UMRECHNEN() to CONVERT()

Actual Results:
Some functions are not translated ad hoc but only after the restart. Others are
translated immediately.

Expected Results:
Either all functions should be translated immediately, or there should be a
prompt to restart.


Reproducible: Always


User Profile Reset: Yes



Additional Info:
A whole range of functions are affected. I've identified 86. For example:
=MROUND( ), =WEEKSINYEAR( ), =ACCRINT( ) to name a few.

I have already discovered a related bug here. But this one does not describe
exactly the same bug. https://bugs.documentfoundation.org/show_bug.cgi?id=93371

-- 
You are receiving this mail because:
You are the assignee for the bug.
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <https://lists.freedesktop.org/archives/libreoffice-bugs/attachments/20200821/030fa0d6/attachment.htm>