[Libreoffice-bugs] [Bug 133589] New: add transliteration support for Old Hungarian

[bugzilla-daemon at bugs.documentfoundation.org]

https://bugs.documentfoundation.org/show_bug.cgi?id=133589

            Bug ID: 133589
           Summary: add transliteration support for Old Hungarian
           Product: LibreOffice
           Version: 3.3.0 release
          Hardware: All
                OS: All
            Status: UNCONFIRMED
          Severity: normal
          Priority: medium
         Component: Writer
          Assignee: libreoffice-bugs at lists.freedesktop.org
          Reporter: nemeth at numbertext.org

Old Hungarian (ISO 15924: Hung) is a historical and renewed script which is
still in use to transliterate Hungarian writing, see
https://en.wikipedia.org/wiki/Old_Hungarian_script.

As a localized AutoCorrect feature, I suggest the following minimal
transliteration support:

– word-by-word transliteration of Hungarian texts in right-to-left mode.

– consonant disambiguation of digraphs and trigraphs based on hyphenation (now
pattern-based Huhyphn dictionary of libhyphen, planned dictionary based
Hunspell later)

– transliteration by Numbertext library

More information:

https://www.researchgate.net/publication/326855248_Sandor_Klara_2017_A_szekely_iras_reneszansza_%27The_Renaissance_of_the_Szekely_Script%27_Budapest_Typotext_311_pp

-- 
You are receiving this mail because:
You are the assignee for the bug.
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <https://lists.freedesktop.org/archives/libreoffice-bugs/attachments/20200601/1456e59e/attachment.htm>