[Libreoffice-bugs] [Bug 134373] New: Tools > Refresh > (submenu items) are taken out of context in alternative toolbar modes such as grouped compact

[bugzilla-daemon at bugs.documentfoundation.org]

https://bugs.documentfoundation.org/show_bug.cgi?id=134373

            Bug ID: 134373
           Summary: Tools > Refresh > (submenu items) are taken out of
                    context in alternative toolbar modes such as grouped
                    compact
           Product: LibreOffice
           Version: unspecified
          Hardware: All
                OS: All
            Status: UNCONFIRMED
          Severity: normal
          Priority: medium
         Component: Writer
          Assignee: libreoffice-bugs at lists.freedesktop.org
          Reporter: nekohayo at gmail.com

Description:
See below

Steps to Reproduce:
In the normal toolbar mode, go in the "Tools > Refresh" menu, and look at the
submenu items. You have "Refresh all", "Page format", "Fields", "Index and
tables", etc.

Actual Results:
When you use a different toolbar mode without the menubar, such as "grouped bar
compact" (or others), those options are deported to the "References" section,
and while you have the "Refresh all" button or menu item, if you look at the
rest, they are listed as-is without a change in their strings and without being
inside a submenu, and therefore you lose the context because there is no
verb/action near the word. It's just "Index and tables" for example, instead of
"Refresh index and tables", so it's impossible to know what that menu item (or
button) does unless you know what submenu it was ripped from in the traditional
menu-based UI.

Expected Results:
Those action names should have different strings if they are presented in a UI
without being inside a "Refresh" submenu, i.e. "Refresh index and tables" for
example.


Reproducible: Always


User Profile Reset: No



Additional Info:
Version 6.4.4.2 on Fedora 32

-- 
You are receiving this mail because:
You are the assignee for the bug.
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <https://lists.freedesktop.org/archives/libreoffice-bugs/attachments/20200628/0b0e1b71/attachment-0001.htm>