[Libreoffice-bugs] [Bug 138095] Setup (Winx64 - main and helppack (de) contains an translation Error for Repair ( R-E-parieren instead of R-A-parieren)

[bugzilla-daemon at bugs.documentfoundation.org]

https://bugs.documentfoundation.org/show_bug.cgi?id=138095

--- Comment #4 from hastrondl at gmail.com ---
I gave  the hex Offset values of the analyzed MSI file from Alpha 7.1
it is a minor bug in both files :
The Translation found inside the msi-file(s) english and german at the shown
offset for ‘Raparieren’ to ‘Reparieren’

LibreOfficeDev_7.1.0.0.alpha1_Win_x64   
// EN offset; x0000c9a0+c ‘Repair’  from (en)Dialog 
// DE offset; x0d166de0+a  ‘Raparieren’ from (de) Dialog (x0d166d0+b = a -> e)
Sha1:: 274d2bcad6014096d8108b10ab0947af0ad73031

LibreOfficeDev_7.1.0.0.alpha1_Win_x64_helppack_de.msi 
// EN offset; x0000b930+c ‘Repair’  from (en)Dialog 
// DE offset; x00A0710  ‘Raparieren’ from (de) Dialog (offset; x00A0710+1 a->e)
Sha1::d199d63ddc6f2127acb8b9a043bca79450e94c8a  

Meanwhile other comment in this post have found source and shows screenshots

Thanks

-- 
You are receiving this mail because:
You are the assignee for the bug.
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <https://lists.freedesktop.org/archives/libreoffice-bugs/attachments/20201109/ba65b77e/attachment.htm>