[Libreoffice-bugs] [Bug 137357] Error message when I open specific .docx files generated in SDL Trados

[bugzilla-daemon at bugs.documentfoundation.org]

https://bugs.documentfoundation.org/show_bug.cgi?id=137357

--- Comment #2 from Henry Joshua <gullp7487 at gmail.com> ---
(In reply to Johannes Wülk from comment #0)
> Description:
> If I open .docx files that are created by the CAT Tool "SDL Trados Studio",
> I receive error messages that are stated below. These docx files just
> contain bilingual tables. These issues only happen on .docx files and never
> on .doc files. Unfortunately SDL Trados does not export .doc files. As I'd
> like to avoid using MS Office by any means, I'd really be pleased if there
> is a way to read in those docx files correctly without having to convert
> them to doc or odt first.  
> 
> 
> Steps to Reproduce:
> 1. Export bilingual file (docx) in SDL Trados Studio
> 2. Open exported docx with Libre Office Writer.
> 3.
> 
> Actual Results:
> An error occurred during opening the file. This may be caused by incorrect
> file contents.
> The error details are:
> SAXException: [word/document.xml line 1]: unknown error
> /build/libreoffice-fresh/src/libreoffice-7.0.1.2/sax/source/fastparser/
> fastparser.cxx:588
> Proceed with import may cause data loss or corruption, and application may
> become unstable or crash.
> 
> Do you want to ignore the error and attempt to continue loading the file?
> If yes: File is being opened with less than half of the content showing.
> If no: File format error found at C++ code threw N403t114divide_by_zeroE:
> divide
> by zero /build/libreoffice-fresh/src/libreoffice-7.0.1.2/br idges/source/-
> cpp_uno/gcc3_linux_x86-64/un02cpp.cxx:243
> SAXParseException: '[word/document.xml lirS 1]: unknown error /build/-
> libreoffice-fresh/src/libreoffice-7.0.1.2/sax/source/fastparser
> /fastparser.cxx:-
> https://thecoachtrainingacademy.com/
> 588', Stream 'word/document.xml', Line 1, Column 28832 /build/libreoffice-
> fresh/src/libreoffice-7.0.1.2/writerfilter/source/filter/WriterFilter.cxx:-
> 213(row,col).
> 
> Expected Results:
> Opening the docx file and showing full content correctly.
> 
> 
> Reproducible: Always
> 
> 
> User Profile Reset: No
> 
> 
> 
> Additional Info:
> Version: 7.0.1.2
> Build ID: 00(Build:2)
> CPU threads: 4; OS: Linux 5.8; UI render: default; VCL: gtk3
> Locale: de-DE (de_DE.UTF-8); UI: en-US
> =7.0.1-1
> Calc: threaded

You need to attach the doc file.

-- 
You are receiving this mail because:
You are the assignee for the bug.
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <https://lists.freedesktop.org/archives/libreoffice-bugs/attachments/20201009/cf1715c7/attachment.htm>